Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
alienating behaviour
Traduction de "alienating behaviour" en français
The presence of serious psychopathology in a parent increased the risk of that parent engaging in alienating behaviour; and,
La présence d'une psychopathologie grave chez un parent augmentait le risque de comportement aliénant de sa part.
As soon as you oppose it, it's seen as alienating behaviour.
Aussitôt qu'on s'y oppose, c'est vu comme des comportements aliénants.
Our society generates this type of alienating behaviour in which both persons try to free themselves, one against the other, instead of moving to another dimension which would be more human, intelligent, and respectful of the this other person.
Notre société génère ce type de comportements aliénants dans lequel l'un comme l'autre cherche à se libérer, l'un contre l'autre, au lieu de passer à une autre dimension plus humaine, plus intelligente, plus respectueuse de cet autre.
Gardner argues that in severe cases of alienation, responsibility for the child as well as the child's residence should shift from the parent who engages in the alienating behaviour to the other parent.
Gardner maintient que, dans les cas d'aliénation grave, la responsabilité de la garde et de la résidence devraient être transférées du parent aliénant à l'autre parent.
Ramming Kyoto through Parliament then giving massive emission exemptions to Ontario's auto industry is typical of alienating behaviour.
L'adoption de force du Protocole de Kyoto au Parlement, suivie d'exemptions massives d'émissions accordées à l'industrie automobile de l'Ontario sont des mesures tout à fait propres à créer un sentiment d'aliénation.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "alienating behaviour" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 25 ms.
