S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "almost" en français

Suggestions

+10k
3225
3087
almost two 1751
1566
1371
Indeed, the way problems are proliferating appears almost uncontrollable.
En effet, les difficultés prolifèrent, semble-t-il, de façon presque incontrôlable.
Rural Canada produces almost half our exports.
En effet, le Canada rural produit presque la moitié de nos exportations.
Their numbers have not declined in almost two decades.
Leur nombre n'a pas diminué depuis près de deux décennies.
Women represent almost half of people living with HIV.
Les femmes représentent près de la moitié de toutes les personnes vivant avec le VIH.
Longer-term expectations were almost as high.
Les anticipations à long terme étaient pratiquement aussi élevées.
There was also almost no support from the powerful clergy.
Le clergé, qui jouit à l'époque d'une grande influence, ne donne pratiquement aucun appui à cette cause.
Revision of the Labour Act 2006 is almost completed.
La révision de la loi de 2006 sur le travail est presque achevée.
Adolescent fertility has declined almost universally since 1994.
Depuis 1994, le taux de fécondité des adolescentes a baissé presque partout dans le monde.
We are celebrating an almost balanced budget.
Nous nous réjouissons parce que le budget est presque équilibré.
The deficit is down and almost out.
Le déficit est en train de baisser et il est presque éliminé.
You almost destroyed my sister's reputation.
Tu as presque détruit la réputation de ma sœur.
Alexander says he almost didn't enter active politics.
Lincoln Alexander précise qu'il ne s'était presque pas engagé en politique active auparavant.
Control almost any media player right from your browser.
Contrôlez pratiquement tous les lecteurs multimédia à partir de votre navigateur.
Marches have occurred almost daily in the past week.
Des manifestations se sont succédé pratiquement chaque jour la semaine dernière.
The attacks were carried out almost simultaneously in central Baghdad.
Deux attentats ont en effet eu lieu presque simultanément dans le centre de la ville.
IBM Global Technology Services employees make up almost half the company.
Et c'est là que les employés des Services technologiques mondiaux IBM - près de la moitié de l'entreprise - sont utiles.
The selection includes homogeneous and heterogeneous floor coverings for almost any application.
La gamme offre des revêtements de sol homogènes et hétérogènes pour presque toutes les applications.
Edisons honors are almost as numerous as his inventions.
Les honneurs d'Edison sont presque aussi nombreux que ses inventions.
Irrigation is almost exclusively a feature of agriculture in southern Ontario.
L'irrigation est une caractéristique qui relève presque exclusivement de l'agriculture du Sud de l'Ontario.
Global water consumption has risen almost tenfold since 1900.
La consommation d'eau mondiale s'est élevée de presque dix fois depuis 1900.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 124365. Exacts: 124365. Temps écoulé: 443 ms.

almost two 1751

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo