Exemples avec "amorphously" et leurs traductions en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
The wide range of incidence angles allows the material to be deposited amorphously.
Le grand nombre d'angles d'incidence permet le dépôt du matériau sous forme amorphe.
In our view, it is counterproductive to attempt to place everything under a single, amorphously defined heading.
À notre avis, il est contre-productif de vouloir tout mettre dans une même catégorie mal définie.
The sector is so amorphously unbounded that there is no easy way to list, and therefore to survey, all organizations within it.
Le secteur est tellement fragmenté, qu'il n'existe pas de façon simple de dresser une liste de tous les organismes qui le constituent et, par conséquent, de faire enquête auprès de ces organismes.
the invention relates to a method for producing preparations of substances poorly soluble in water, wherein the poorly soluble substances are present amorphously embedded in a copolymer, and the copolymer is obtained by radically initiated polymerization of a mixture of
l'invention concerne un procédé de production de préparations de substances difficilement solubles dans l'eau, ces substances difficilement solubles dans l'eau se trouvant à l'état amorphe, noyées dans un copolymère, le copolymère étant obtenu par polymérisation initiée par des radicaux d'un mélange comprenant
Neither the SAA, the Preamble, nor Canada's amorphously defined "practice" constitutes a "law", a "regulation", or an "administrative procedure" within the meaning of these provisions.
Ni l'Énoncé, ni le Préambule, ni la "pratique" définie de façon inconsistante par le Canada ne constituent une "loi", une "réglementation" ou une "procédure administrative" au sens de ces dispositions.
Résumé The present work is devoted of the fabrication of thin films transistors (TFT) based on polycristalline silicon (Poly-Si), amorphously deposited by LPCVD at 550º C and then solid phase crystallized at 600º C during 8h.
Ce travail de thèse est consacré à la fabrication de transistors en couches minces (TCM) de silicium polycristallin (Si-poly), déposé amorphe par LPCVD à 550º C et cristallisé en phase solide à 600º C sous la couche active qui est traditionnellement du Si-poly non-dopé.
LOW TEMPERATURE PROCESS FOR HIGH DENSITY THIN FILM INTEGRATED CAPACITORS, AND AMORPHOUSLY FRUSTRATED FERROELECTRIC MATERIALS THEREFOR
PROCEDE BASSE TEMPERATURE DESTINE A DES CONDENSATEURS INTEGRES A COUCHE MINCE HAUTE DENSITE, ET MATERIAUX FERROELECTRIQUES ASSOCIES FRUSTRES DE MANIERE AMORPHE
Autres résultats
amorphous silicon cells amorphous/ microcrystalline tandem cells (micromorph) thin-film polycrystalline silicon on glass.
Les cellules de silicium amorphe Les cellules tandem amorphes / microcristallines (micromorphe) Le silicium polycristallin en couche mince sur verre.
These materials allow as well, thanks to a partial crystallization of the samples, the fabrication of nanocomposites amorphous/ crystal.
Ces matériaux permettent également de fabriquer, au travers d'une cristallisation partielle, des nanocomposites amorphe / cristal.
Characterize the nano/ amorphous/ poorly crystalline recycled materials
Caractériser les matériaux recyclés nano / amorphe / faiblement cristallin
We observed a "transient" increase of planar crystallization rate of a-Si when one reimplanted Si near the interface amorphous/ crystal.
Nous avons observé une augmentation "transient" du taux de cristallisation interfacique de l'a-Si lorsqu'on réimplante du Si à proximité de l'interface amorphe/cristal.
FERROMAGNETIC CORES OF AMORPHOUSE FERROMAGNETIC METAL ALLOYS AND ELECTONIC DEVICES HAVING THE SAME
NOYAUX FERROMAGNÉTIQUES D'ALLIAGES MÉTALLIQUES FERROMAGNÉTIQUES AMORPHES ET DISPOSITIFS ÉLECTRONIQUES LES POSSÉDANT
Vertical layers of amorphous/ crystalline material form a Bragg grating (Raman-Nath diffraction).
Ce procédé permet de fabriquer un ou plusieurs composants optiques dans le matériau à base de KLTN.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.