Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
an efficient numerical method
Traduction de "an efficient numerical method" en français
une méthode numérique efficace
une méthode numérique performante
The second contribution of this thesis is to develop a multigrid solver of optical diffusion equation and therefore to propose an efficient numerical method to resolve the optical fluence.
La deuxième contribution de cette thèse consiste à développer un solveur multigrilles de l'équation de diffusion optique et donc de proposer une méthode numérique efficace pour résoudre la fluence optique.
Optimization of the quantile criterion required to develop an efficient numerical method to approximate the quantile of a sum of squares of correlated Gaussian variables.
L'optimisation du quantile a nécessité de développer une méthode numérique efficace pour l'approximation du quantile d'une somme de carrés de variables gaussiennes centrées corrélées.
Wealso show how, using computational geometry, we can use an efficient numerical method namelythe damped Newton's algorithm to solve all these problems.
Nous montrons aussi comment, en utilisant des outils de géométrie algorithmique, nous pouvons utiliser une méthode numérique efficace, la méthode de Newton amortie, pour résoudre tous ces problèmes.
In this thesis, to answer to this problem, an efficient numerical method for accelerating those computations, by avoiding the usual Taylor expansion is developed.
Dans cette thèse, pour répondre à cette problématique, une méthode numérique efficace pour accélérer ces calculs, en évitant l'expansion de Taylor habituelle, est développée.
We use an efficient numerical method which allows us to compute the Kubo-Greenwood conductivity from a tight binding framework.
Nous utilisons une méthode numérique efficace qui permet le calcul de la conductivité de Kubo-Greenwood dans un formalisme de liaisons fortes.
An efficient numerical method based on the fast Fourier transform is developed and implemented to treat the general case where the section of a fiber can be of any shape
Une méthode numérique efficace basée sur la transformée de Fourier est ainsi développée et implantée pour traiter le cas général où la section d'une fibre peut avoir une forme quelconque
Based on an local adaptation scheme for finite volumes, we developed an efficient numerical method to solve this highly non-linear problem.
Basée sur un schéma d'adaptation locale de la méthode des volumes finis, une méthode numérique de résolution performante de ce problème fortement non linéaire a été développée.
We show that the resonant frequencies are the eigenvalues of a generalized eigenvalue problem and an efficient numerical method is presented.
On montre que les pulsations de résonance sont les valeurs propres d'un problème aux valeurs propres généralisé et on développe une méthode de calcul efficace de celles-ci.
Our goal is the development of an efficient numerical method to capture the geometrical details or the singularities of the solution in an accurate way.
L'objectif est de développer une méthode numérique performante capable de prendre en compte les détails géométriques ou singularités de la solution de manière précise.
As part of a formulation to the least squares sense it is necessary to have an efficient numerical method for solving the transport equation in the least squares sense.
Dans le cadre d'une formulation au sens des moindres carrés il est nécessaire de disposer d'une méthode numérique performante pour résoudre l'équation du transport au sens des moindres carrés.
This last point, the most detailed here, is part of a general strategy to design an efficient numerical method which can deal with complex media (anisotropic, heterogeneous) including obstacles of arbitrary shape.
Ce dernier point, (iv), le plus détaillé ici, s'inscrit dans une stratégie générale pour obtenir une méthode numérique performante pouvant traiter des milieux complexes (anisotropes, hétérogènes) avec des obstacles de géométrie quelconque.
This last point, the most detailed here, is part of a general strategy to design an efficient numerical method which can deal with complex media (anisotropic, heterogeneous) including obstacles of arbitrary shape.
Ce dernier point, (iv), le plus détaillé ici, s'inscrit dans une stratégie générale pour obtenir une méthode numérique performante pouvant traiter des milieux complexes (anisotropes, hétérogènes) avec des obstacles de géométrie quelconque.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 42 ms.
