Télécharger pour Windows Premium
Publicité
analysis
/ə'nælɪsɪs/
/ə'næləsɪs/
Strictly speaking, his analysis of the data was not complete.
À proprement parler, son analyse des données n'était pas complète.
The researchers conducted a level analysis of the community's needs.
Les chercheurs ont mené une analyse objective des besoins de la communauté.
A detailed cost-benefit analysis can help avoid unnecessary expenses for the company.
Une étude de rentabilité détaillée peut aider l'entreprise à éviter des dépenses inutiles.
Understanding the cost-benefit analysis can lead to smarter business decisions.
Comprendre l'étude de rentabilité peut mener à des décisions d'affaires plus judicieuses.
This statistical method blazes a promising trail in medical data analysis.
Cette méthode statistique ouvre une piste prometteuse en analyse de données médicales.
The professor expects a nuanced analysis, not a simple yes-or-no stance.
Le professeur attend une analyse nuancée, pas un simple pour ou contre.
Her graphic analysis provided valuable insights for the marketing team.
Son analyse visuelle a fourni des insights précieux pour l'équipe marketing.
She reported a chunk of data that was missing from the analysis.
Elle a signalé qu'un pan de données manquait à l'analyse.
She handed in the commented assignment, which displayed her thoughtful analysis.
Elle a rendu le devoir commenté, qui démontrait son analyse réfléchie.
Their analysis revealed a gap in the market for vegan ready-made meals.
Leur analyse a révélé un créneau sur le marché des plats préparés véganes.
The documentary provides a very clear zoological analysis of whale migration.
Le documentaire offre une analyse zoologique très claire de la migration des baleines.
Her acid analysis of the book highlighted its many flaws.
Son analyse acerbe du livre a mis en lumière ses nombreux défauts.
This algebraic expression defines a very standard odd function in analysis.
Cette expression algébrique définit une fonction impair très classique en analyse.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec analysis : exemples et leurs traductions en français

! analysis paralysis n.
paralysie par l'analyse
"She suffered from analysis paralysis and couldn't choose a dress."
in the final analysis exp.
en fin de compte · au final
"In the final analysis, the project was a success."
in the last analysis adv.
en fin de compte · en dernière analyse
"In the last analysis, honesty is the best policy."
! paralysis by analysis n.
"His paralysis by analysis kept him from picking a plan."
in-depth analysis n.
analyse approfondie
"The report includes an in-depth analysis of the company’s financial performance."
financial analysis n.
analyse financière
"Investors relied on financial analyses before buying shares."
performance analysis n.
analyse de performance
"The coach used performance analysis to adjust the team's training plan."
traffic analysis n.
analyse du trafic
"The city ordered a traffic analysis before redesigning the intersection."
competitive analysis n.
analyse de la concurrence
"The startup began with a detailed competitive analysis of existing apps."
data analysis n.
analyse de données
"Accurate data analysis helped the company improve its marketing strategy."
stress analysis n.
analyse du stress
"The company ordered a stress analysis after reports of worker burnout."
business environment analysis n.
analyse de l'environnement commercial
"Business environment analysis helps companies adapt to market changes."
case analysis n.
analyse de cas
"The professor assigned a case analysis of the company’s failed product launch."
comparative analysis n.
analyse comparative
"The comparative analysis highlighted key differences between the two marketing strategies."
content analysis n.
analyse de contenu
"The researchers used content analysis to study news coverage of the event."
context analysis n.
analyse du contexte
"The report begins with a context analysis of the local market conditions."
cost analysis n.
analyse des coûts
"Before launching, they conducted a cost analysis to price the service competitively."
critical analysis n.
analyse critique
"The professor assigned a critical analysis of the novel."
diagnostic analysis n.
analyse diagnostique
"The engineer performed a diagnostic analysis to locate the engine fault."
economic analysis n.
analyse économique
"The economic analysis showed the policy would increase employment but raise prices."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "analysis" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
pea: small spherical green seed eaten as a vegetable
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent analysis

Résultats: 475289. Exacts: 475289. Temps écoulé: 267 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200