Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "apologizing" en français
Définition
Politicians who shoot first and think later often end up apologizing publicly.
Les politiciens qui agissent sans réfléchir finissent souvent par s'excuser publiquement.
He ignores social norms, always turning up late without ever apologizing.
Il se moque des conventions sociales, arrivant toujours en retard sans s'excuser.
She regarded apologizing publicly as infra dig, despite the obvious damage caused.
Elle jugeait indigne de présenter des excuses publiques, malgré les dégâts évidents causés.
After apologizing sincerely, she rode tall in the stirrup again at work.
Après des excuses sincères, elle recommençait à marcher la tête haute au travail.
She improved how others saw her by apologizing publicly for her mistakes.
Elle a redoré son image en s'excusant publiquement pour ses erreurs passées.
He's so offhand he interrupts everyone without ever apologizing.
Trop désinvolte, il coupe la parole à tout le monde sans s'excuser.
Leaving without apologizing pricked his conscience all through the night.
Partir sans s'excuser a fait des reproches à sa conscience toute la nuit.
By apologizing publicly, he repaired his reputation in one fell swoop.
En s'excusant publiquement, il a réparé sa réputation d'un seul coup.
Being a big girl also means owning up to your mistakes and apologizing.
Être une grande fille signifie aussi reconnaître ses erreurs et s'excuser.
At last, he broke the silence by apologizing for his harsh words.
Enfin, il rompit le silence en s'excusant pour ses paroles blessantes.
He brusquely brushed his friend's hand away without even apologizing.
Il a grossièrement repoussé la main de son ami, sans même s'excuser.
He kept apologizing, unable to undo the harm he had already caused.
Il s'excusait encore, sans pouvoir effacer le mal qu'il avait déjà causé.
He finds it very rude to burp without apologizing to the others afterward.
Il trouve très impoli de faire un rot sans s'excuser ensuite auprès des autres.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "apologizing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent apologizing
Résultats: 2745. Exacts: 2745. Temps écoulé: 43 ms.
