Exports are expected to rise due to higher demand and carry-out stocks are forecast to decrease sharply, with a s/u of 48%.
Les exportations sont appelées à augmenter grâce à une demande accrue et les stocks de fin de campagne devraient s'amenuiser sensiblement pour donner un rapport s-u de 48 %.
Carry-out stocks are forecast to decrease sharply to a very low level.
Exports are expected to decrease due to the lower supply and carry-out stocks are forecast to decrease sharply, with a s/u of 4%.
Les exportations devraient diminuer en raison de l'offre réduite tandis que les stocks de fin de campagne chuteront de façon marquée, donnant un rapport s-u de 4 %.
Exports are expected to fall due to higher prices and carry-out stocks are forecast to decrease sharply, with an s/u of 27%.
Les exportations devraient diminuer sensiblement à cause de prix haussiers, tandis que les stocks de fin de campagne diminueraient de façon marquée avec pour résultat un rapport s-u de 27 %.
Carry-out stocks are forecast to decrease sharply to 0.35 Mt, with the stocks-to-use ratio decreasing to 40%.
However, exports are forecast to decrease sharply in 2004-2005 due to sharply lower production caused by unfavourable weather in Manitoba, the main producing province.
On s'attend toutefois à une chute brutale des exportations en 20042005 en raison de la très faible production de la principale province productrice, le Manitoba, qui a connu de mauvaises conditions météorologiques.
With consumption remaining at 3.9 Mt, feed barley imports are forecast to decrease sharply to less than 0.4 Mt, compared to nearly 1.0 Mt for 2002-2003 and the three-year average of 1.4 Mt.
La consommation devant rester stable à 3,9 Mt, on prévoit une forte baisse des importations à moins de 0,4 Mt, comparativement à 1,0 Mt en 2002-2003 et à la moyenne triennale de 1,4 Mt.
DRY PEAS For 2006-07, exports are forecast to decrease sharply from 2005-06 due to lower production and supply.
POIS SECS Pour 2006-2007, on prévoit une forte baisse des exportations par rapport à 2005-2006, en raison d'une production et d'une offre réduites.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.