Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
are vertically oriented
Traduction de "are vertically oriented" en français
sont orientés verticalement
sont orientées verticalement
The -moz-orient property has been fixed so that<progress>elements that are vertically oriented have appropriate default dimensions.
La propriété -moz-orient a été corrigée pour que les éléments<progress>qui sont orientés verticalement aient des dimensions par défaut appropriées.
According to said invention, the openings are embodied in the top and lower plates and the tubular elements are vertically oriented.
Selon l'invention, ces orifices sont réalisés dans les plaques supérieure et inférieure, et les éléments tubulaires sont orientés verticalement.
By default, links between classes have two dashes - and are vertically oriented.
Par défaut, les liens entre classes ont deux tirets - et sont orientées verticalement.
two of the circular blades are vertically oriented in the same plane with one spaced above the other a predetermined height h1
deux des lames circulaires sont orientées verticalement sur le même plan, ces deux lames étant séparées l'une de l'autre par une hauteur prédéterminée h1
Plications initiated in the apical region of the leaf are vertically oriented but become reoriented to a more horizontal plane as a result of greater elongation in the abaxial part of the rachis.
Les plis ébauchés à la région apicale de la feuille sont orientés verticalement, mais ils se réorientent dans un plan plus horizontal à la suite d'une plus forte élongation dans la partie abaxiale du rachis.
the tubes are vertically oriented and, at the top, are connected to a collecting line
les tubes sont orientés verticalement et, en haut, sont reliés à un conduit de recueil
the valve and the sensor are vertically oriented between these two. the fuel supplying components are separated from the seat
la vanne et le détecteur sont orientés verticalement entre ceux-ci. les composants d'alimentation en combustible sont séparés de l'embase
Provided is a carbon nanotube sheet which can avoid the water repellent effect even when the carbon nanotubes are vertically oriented.
L'invention concerne une feuille de nanotubes de carbone qui peut être dénuée l'effet hydrofuge même lorsque les nanotubes de carbone sont orientés verticalement.
The method further includes moving the sheets in a second vertical column (20) in which the sheets are vertically oriented.
Le procédé comprend ensuite le déplacement des feuilles dans une seconde colonne verticale (20) dans laquelle les feuilles sont orientées verticalement.
A plurality of the metal panels and stucco substrates are vertically oriented in a common vertical plane and connected in edge-to-edge relationship to form a house wall, wherein a layer of stucco (53) is applied to the webs.
Plusieurs panneaux métalliques et substrats de stuc associés sont orientés verticalement selon un plan vertical commun et disposés bord à bord pour constituer un mur de maison, moyennant quoi une couche de stuc (53) est appliquée aux bandes.
The valve (44) and the sensor (53) are vertically oriented between these two.
La vanne (44) et le détecteur (53) sont orientés verticalement entre ceux-ci.
The fastening strips (20) are elongated and are vertically oriented for adjustable, mating engagement with the attachment tabs (15) to accommodate growth of the infant.
Les bandes d'attache (20) sont allongées et sont orientées verticalement pour les engager de manière ajustable avec les languettes d'attache (15) de manière à compenser la croissance de l'enfant.
The supply and take-up are vertically oriented.
L'alimentation et le dispositif d'enroulement sont verticalement orientés.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "are vertically oriented" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent are vertically oriented
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 36 ms.
