Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
arrayed against
Définition
Traduction de "arrayed against" en français
Définition NEW
déployées contre
liguées contre
ligués contre
rangées contre
dressé contre
déployés contre
mobilisée contre
sont dressés contre
ligué contre
sont mobilisés contre
rangés contre
disposées contre
opposé à
mobilisé
aligné contre
en confrontation
I am not naive about the forces arrayed against us.
Je ne fais pas preuve de naïveté quant aux forces déployées contre nous.
The forces arrayed against him were too great.
Les forces déployées contre lui étaient trop grandes.
We recognize that there are enormous forces arrayed against women and families.
Nous sommes conscients que des forces énormes sont liguées contre les femmes et la famille.
When we look around at all the forces arrayed against our race, it can be daunting.
Lorsque nous regardons toutes les forces liguées contre notre peuple, cela peut être intimidant.
Feels like it's a meeting of my enemies arrayed against me.
Ça ressemble à une réunion de mes ennemis ligués contre moi.
A successful struggle requires a clear understanding of the forces arrayed against autoworkers.
Un succès dans la lutte nécessite une compréhension claire des forces déployées contre les travailleurs de l'automobile.
Followed by a hundred and ten of his fellow-disciples, he faced the forces arrayed against him.
Suivi de cent dix de ses condisciples, il s'en alla faire face aux forces déployées contre lui.
Sword in hand, and followed by his companions, he succeeded in decimating the forces that had been arrayed against him.
L'épée à la main et suivi de ses compagnons, il réussit à décimer les forces qui avaient été déployées contre lui.
Not a single life was lost and the will of the people overcame the forces arrayed against them.
Pas une seule vie n'a été perdue et la volonté de la population l'a emporté sur les forces déployées contre elle.
Dissenting voices are being created that are arrayed against the Chinese government.
Les voix dissidentes sont créées et sont déployées contre le gouvernement chinois.
Critics are often arrayed against any changes to the education system.
Citizens found themselves arrayed against a common threat to their community.
Les citoyens se sont unis face à une menace commune pour leur communauté.
Many citizens were arrayed against the law that restricted their freedoms.
De nombreux citoyens se sont insurgés contre la loi qui limitait leurs libertés.
Synonymes et analogies de "arrayed against" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent arrayed against
Résultats: 180. Exacts: 180. Temps écoulé: 41 ms.
