Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
as source code, as object code
Exemples avec "as source code, as object code" et leurs traductions en français
The Council has however inserted the terms whether expressed as source code, as object code or in any other form in order to clarify better what is meant by invention involving computer programs.
Toutefois, le Conseil a inséré le membre de phrase qu'ils soient exprimés en code source, en code objet ou sous toute autre forme afin de préciser encore davantage ce qu'on entend par invention impliquant l'utilisation d'un ordinateur.
Autres résultats
This Member has a question as to whether "computer programs", including source code and object code, shall be protected as "literary works".
Ce Membre souhaite savoir si les "programmes d'ordinateur", y compris le code source et le code objet, sont protégés en tant qu'"œuvres littéraires".
The Owner holds all rights over the Website, its logos, structure, images and elements constituting its object code, as well as on the source code programming and engineering.
Le Titulaire possède tous les droits sur le site, ses logos, sa structure, ses images et ses éléments constitutifs du code objet, ainsi que sur la programmation et l'ingénierie du code source.
While monolingual dictionaries are revered as objects of culture, bilingual dictionaries are considered as crude tools providing inadequate target-code equivalents of source-code words and phrases.
Alors que les dictionnaires monolingues sont perçus comme des objets de culture, les bilingues sont considérés comme des outils frustes fournissant de mauvais équivalents en langue cible des mots et expressions de la langue source.
In some cases the courts have ruled that computer software as a literary work includes source code, its translation into object code, and its possible representation in material form as microcode in a chip or Read Only memory (ROM).
Dans certains cas, les tribunaux ont jugé qu'un logiciel, à titre d'oeuvre littéraire, englobe le langage source, sa traduction en code résultant, ainsi que sa représentation éventuelle sous forme matérielle comme microcode dans une puce ou mémoire fixe.
All types of software come with the object code but except as detailed in paragraph 41 below, only OSS provides the source code as well.
Tous les types de logiciel sont accompagnés du code objet alors que, sauf comme il est indiqué au paragraphe 41 ci-dessous, seuls les logiciels libres sont accompagnés aussi du code source.
The compiler performs static translation, so that a file containing human-readable instructions, known as "source code" results in the generation of one or more files of executable machine language, known as "object code." 12.
Le compilateur effectue une translation statique, afin qu'un fichier contenant des instructions lisibles par les humains, appelé « code source », résulte en la génération d'un fichier (ou plus) de langage machine exécutable, appelé « code objet ».
"Software" means any software, library, utility, tool, or other computer or program code, in object (binary) or source-code form, as well as the related documentation, provided by Dell to you.
« Logiciel » désigne tout logiciel, bibliothèque, utilitaire, outil ou code d'ordinateur ou de programme, sous forme d'objet (binaire) ou de code source, ainsi que les documents connexes, fournis par Dell au Client.
[The protection of computer programs includes both operating and application software, either in source code or object code, as well as technical documentation and users' manuals;]]
[La protection des programmes d'ordinateur s'applique aussi bien aux logiciels d'exploitation qu'aux logiciels d'application, qu'ils soient en code source ou en code objet, ainsi qu'à la documentation technique et aux guides de l'utilisateur;]]
INTELLECTUAL PROPERTY The Software (as well as any backup copy, source-codes, object-codes, documentation and/or the manual, etc.) remains at all times the exclusive property of the Licensor and/or those contracted by the Licensor to distribute the Software.
Le Logiciel (ainsi que l'éventuelle copie de sauvegarde, les codes-sources, codes-objet, la documentation et/ou le manuel etc...) reste à tout moment la propriété exclusive du Donneur de Licence et/ou des Titulaires ayant autorisé le Donneur de Licence à distribuer le Logiciel.
The Software is delivered exclusively on object code and not on source code.
Le Logiciel est livré exclusivement en code objet et non en code source.
Under the software sale, no source code nor object code is sold.
Il n'est cédé aucun code source ou code objet au titre de la vente du logiciel.
Both source code and object code are protected.
Le code source et le code objet sont tous deux protégés.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 1865937. Exacts: 1. Temps écoulé: 410 ms.
