Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ashed
Définition
Traduction de "ashed" en français
Définition NEW
Each leaf of the plant had turned ashed brown, signaling the change of seasons.
Chaque feuille de la plante était devenue brun cendré, signalant le changement de saison.
The sky turned ashed as storm clouds rolled in, blocking the sunlight completely.
Le ciel est devenu cendré alors que les nuages de tempête arrivaient, bloquant complètement la lumière du soleil.
The ashed ground crunched beneath their feet, a testament to the fire's devastation.
Le sol cendreux craquait sous leurs pieds, témoignant de la dévastation du feu.
An ashed memory lingered in her mind, reminding her of all she had lost.
Un souvenir cendreux persistait dans son esprit, lui rappelant tout ce qu'elle avait perdu.
In the early morning light, the ashed landscape appeared desolate and eerily beautiful.
À la lumière du petit matin, le paysage recouvert de cendres apparaissait désolé et étrangement beau.
The ashed palette of the painting gave it a haunting, melancholic aura.
La palette cendrée du tableau lui donnait une aura hantée et mélancolique.
Walking through the ashed streets, she felt a strange sense of nostalgia wash over her.
En parcourant les rues cendrées, elle ressentit une étrange nostalgie l'envahir.
His eyes carried an ashed expression, reflecting the exhaustion of his long journey.
Ses yeux avaient une expression cendrée, reflétant l'épuisement de son long voyage.
An ashed mist surrounded the mountains, creating an eerie yet beautiful landscape.
Une brume cendrée entourait les montagnes, créant un paysage à la fois étrange et magnifique.
He collected ashed leaves from the ground, crafting them into a delicate arrangement.
Il a recueilli des feuilles cendrées du sol, les transformant en un arrangement délicat.
The old photograph faded, leaving only ashed outlines of the once-vibrant colors behind.
La vieille photographie s'estompa, ne laissant que des contours cendrés des couleurs autrefois vives.
She wore an ashed scarf that complemented her outfit, adding a touch of elegance.
Elle portait une écharpe cendrée qui complétait sa tenue, ajoutant une touche d'élégance.
The train station, ashed and abandoned, was a haunting sight for travelers passing by.
La gare, cendreuse et abandonnée, était une vue saisissante pour les voyageurs de passage.
Expressions avec ashed : exemples et leurs traductions en français
clash of the ash n.
match de hurling · jeu de hurling
"The clash of the ash drew a large crowd to the stadium."
ash blonde adj.
blond cendré
"She dyed her hair ash blonde for the summer."
ash blond adj.
blond cendré
"She dyed her hair ash blond for summer."
ash-grey adj.
gris cendré · cendré
"Her dress was a beautiful ash-grey."
volcanic ash n.
cendres volcaniques
"Volcanic ash covered the town after the eruption."
ash pan n.
tiroir à cendres · bac à cendres
"The ash pan was full after the fire burned out."
ash tree n.
frêne
"The ash tree in our yard provides great shade."
common ash n.
frêne commun · frêne
"The common ash is known for its tall, elegant structure."
mountain ash n.
sorbier · sorbier des oiseleurs
"The mountain ash in the garden is full of red berries."
white ash n.
frêne blanc
"He crafted a beautiful chair out of white ash."
ash gourd n.
courge cireuse
"Ash gourd is used in curries and traditional medicine."
black ash n.
bois de frêne noir
"Black ash wood is often used in basket weaving due to its flexibility."
bone ash n.
cendre d'os
"Bone ash is used in the production of bone china."
fly ash n.
cendres volantes · cendre volante
"The plant recycles fly ash for road construction."
bottom ash n.
mâchefer
"The plant recycles bottom ash as aggregate in road construction."
ash pit n.
fosse à cendres · réceptacle à cendres
"The ashes were respectfully placed in the ash pit."
ash-colored adj.
gris cendré · cendré
"The walls were painted in an ash-colored hue."
ash-gray adj.
gris cendré · gris cendre
"Her ash-gray sweater matched the cloudy sky."
ash-key n.
samares de frêne · clé de frêne
"The ash-key fell gently to the ground."
blue ash n.
frêne bleu · frêne d'Amérique
"The blue ash is known for its durability and unique blue-tinted bark."
Synonymes et analogies de "ashed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 82. Exacts: 82. Temps écoulé: 39 ms.
