Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
assemblies
Forme fléchie de assembly
Traduction de "assemblies" en français
Parts and assemblies are tested on static and dynamic test benches.
Pièces et ensembles sont testés sur bancs d'essais statiques et dynamiques.
The triad of wheel assemblies is disposed on the support frame.
Le trio d'ensembles roue est disposé sur l'armature de support.
This joint resolution marks a turning point in cooperation between the various regional assemblies.
Cette résolution commune marque un tournant dans la coopération entre les différentes assemblées régionales.
It's time to take a stand against bullying at our school assemblies.
Il est temps de prendre position contre le harcèlement lors des assemblées scolaires.
She pointed out the component assemblies that were most vulnerable to damage.
Elle a souligné les assemblages les plus vulnérables aux dommages.
The internal mutations apply to assemblies, positions or stock pieces.
Ces mouvements s'appliquent aux assemblages, positions et éléments en stock.
The anarchist student movement rejects leaders, preferring decisions made in general assemblies.
Le mouvement étudiant libertaire rejette les chefs, préférant des décisions prises en assemblée générale.
Some grassroots movements are trying to reinvent public debate through local citizens' assemblies.
Certains mouvements citoyens cherchent à réinventer la parole publique grâce à des assemblées locales.
But nine months later, no further assemblies have been completed.
Mais neuf mois plus tard, aucun autre assemblage n'a été produit.
Its leadership organs were elected by general assemblies or by congresses.
Ses instances de direction furent élues lors d'assemblées générales et de congrès.
An armature is mounted for movement between t he core assemblies.
Un induit est monté de manière à être mobile entre les ensembles noyaux.
The recent reform has strengthened the law-making powers of regional assemblies on certain issues.
La réforme récente a renforcé la faculté législative des assemblées régionales sur certains sujets.
That had led to the involvement of mayors and municipal assemblies.
Cela avait amené les maires et les assemblées municipales à s'engager.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec assemblies : exemples et leurs traductions en français
assembly hall n.
salle d'assemblée
"The school held its annual concert in the assembly hall."
assembly instructions n.
instructions de montage
"He followed the assembly instructions to build the new bookshelf."
assembly point n.
point de rassemblement
"During the drill, everyone met at the assembly point outside the building."
assembly room n.
salle de réunion · salle d'assemblée
"The assembly room was set up for the annual conference."
assembly line n.
chaîne de montage
"The assembly line made car production much faster."
assembly area n.
zone de rassemblement
"In a fire drill, everyone must wait in the assembly area."
assembly work n.
travail à la chaîne
"She does assembly work on an electronics production line."
engine assembly n.
ensemble moteur
"The mechanic replaced the entire engine assembly in the car."
assembly shop n.
atelier de montage
"He got a job at the assembly shop downtown."
peaceful assembly n.
assemblée pacifique
"The citizens organized a peaceful assembly to protest the new law."
freedom of assembly n.
liberté de réunion
"Freedom of assembly allows people to protest together in the city square."
general assembly n.
assemblée générale
"The general assembly will discuss the new policy."
lock assembly n.
ensemble de serrure
"The technician replaced the entire lock assembly on the front door."
national assembly n.
assemblée nationale
"The national assembly passed the new law unanimously."
assembly language n.
langage d'assemblage
"Assembly language is used to write efficient code."
assembly plant n.
usine d'assemblage
"The car was built in an assembly plant."
assembly program n.
assembleur
"The assembly program converted the code for the old computer."
assembly time n.
temps d'assemblage
"The assembly time for the car is two hours."
august assembly n.
auguste assemblée
"The proposal was presented to the august assembly for approval."
constituent assembly n.
assemblée constituante
"The constituent assembly was elected to draft a new constitution."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "assemblies" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent assemblies
general assemblies
+10k
fuel assemblies
6160
assemblies of god
3040
wheel assemblies
2790
cable assemblies
5050
Résultats: 26959. Exacts: 26959. Temps écoulé: 65 ms.
