Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
attack
Traduction de "attack" en français
Conjugaison
A hungry lioness patiently watches the gazelles before launching her attack.
Une lionne affamée observe patiemment les gazelles avant de lancer l'attaque.
A pack surrounded the wounded deer before launching a coordinated attack.
Une meute encercla le cerf blessé avant de lancer une attaque coordonnée.
She feels like death every time that asthma attack flares up badly.
Elle se sent mourir à chaque fois que sa crise d'asthme repart fort.
During the asthma attack, she struggled with severe shortness of breath.
Pendant sa crise d'asthme, elle luttait contre un essoufflement sévère.
Every municipal building had its flag at half-staff after the terrorist attack.
Chaque bâtiment municipal avait son drapeau en berne après l'attentat terroriste.
Journalists insisted that those responsible for the attack could not act without impunity.
Les journalistes ont insisté pour que les responsables de l'attentat ne restent pas impunis.
He unleashed a savage attack on the competitor, securing his victory.
Il a lancé une attaque féroce contre son concurrent, assurant sa victoire.
The assaulted woman received immediate medical attention after the attack.
La femme agressée a reçu des soins médicaux immédiats après l'attaque.
The general suddenly moved zero hour for the attack up to tonight.
Le général a soudain avancé zéro heure de l'attaque à cette nuit.
The nation sprang to arms after the surprise attack on its harbor.
La nation prit les armes après l'attaque surprise contre son port.
An armored command vehicle followed the tanks to coordinate the attack.
Une voiture de commandement blindée suivait les chars pour coordonner l'attaque.
An attack this deadly had never been seen in this neighborhood before.
Une attaque aussi meurtrière n'avait jamais été vue dans ce quartier auparavant.
The warship permanently moored in the harbor deters any attempted enemy attack.
Le navire de guerre stationné dans le port dissuade toute tentative d'attaque ennemie.
Expressions avec attack : exemples et leurs traductions en français
come under attack v.
subir des attaques
"The new policy came under attack from various groups."
best defense is attack exp.
la meilleure défense, c'est l'attaque
"In court, their best defense is attack."
! snack attack n.
fringale · envie de grignoter
"I had a snack attack and ate a whole bag of chips."
the best defence is attack exp.
la meilleure défense, c'est l'attaque
"In football, the best defence is attack."
brunt of the attack n.
le gros de l'attaque
"The city bore the brunt of the attack."
launch a withering attack on v.
lancer une attaque cinglante contre
"The politician launched a withering attack on his opponent's policies."
! return to the attack v.
repartir à l'attaque
"After a short break, she returned to the attack."
mac attack n.
envie de McDo
"I had a mac attack and went to get a Big Mac."
banzai attack n.
attaque banzai
"The banzai attack resulted in heavy casualties for the Japanese forces."
push home an attack v.
mener l'attaque à fond
"The general decided to push home an attack at dawn."
attack dog n.
chien d'attaque · chien de garde
"The security team used an attack dog for protection."
attack the problem v.
s'attaquer au problème
"We need to attack the problem before it gets worse."
heart attack n.
crise cardiaque · infarctus
"He was rushed to the hospital with a heart attack."
personally attack v.
attaquer personnellement
"She felt he was trying to personally attack her reputation."
shark attack n.
attaque de requin
"The swimmer survived a shark attack last summer."
under attack adj.
attaqué · assailli
"The city was under attack during the war."
asthma attack n.
crise d'asthme
"He had an asthma attack during practice and needed his inhaler."
feel under attack v.
se sentir attaqué
"She feels under attack during the meeting."
launch an attack v.
lancer une attaque
"The army will launch an attack at dawn."
personal attack n.
attaque personnelle
"The debate turned into a series of personal attacks."
Synonymes et analogies de "attack" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent attack
attack on
+10k
a heart attack
+10k
an attack on
+10k
terrorist attack
+10k
a terrorist attack
+10k
to attack
+10k
heart attack
+10k
under attack
+10k
Résultats: 141999. Exacts: 141999. Temps écoulé: 246 ms.
