An authenticator provides a second parameter that is required for access to your emails - the 6-digit authenticator code.
L'authentificateur constitue lors de la connexion un deuxième paramètre requis (code authentificateur à 6 chiffres) pour l'accès à vos e-mails.
Where is my authenticator code?
Où est mon code d'authentification ?
Never share your password or mobile authenticator code with anyone.
Ne partagez JAMAIS votre mot de passe ou code d'authentification mobile.
Never tell anyone your password or your authenticator code.
Ne communiquez JAMAIS votre mot de passe ou code d'authentification.
Don't type your username, password, or authenticator code into a web site that is not run by Valve.
Ne saisissez pas votre nom de compte, mot de passe ou code d'authentification sur un site internet qui n'est pas géré par Valve.
The Mobile Steam App provides the current authenticator code for your account.
L'application Steam mobile génère le code pour votre compte.
My authenticator code isn't working (Android). How do I reset my Authenticator app?
Mon code Authenticator ne fonctionne pas (Android). Comment puis-je réinitialiser mon app Authenticator?
The Authenticator Code is six digits long with no spaces.
Le code d'Authenticator comporte six caractères sans espace.
The Backup Codes can be used in-place of the Authenticator Code, but each can only be used once.
Vous pourrez utiliser ces codes de secours à la place du code d'Authenticator, mais notez qu'ils sont à usage unique.
The Google Authenticator Code is now restored.
Le code est restauré maintenant.
If you are experiencing trouble with your Google Authenticator code and you are using an Android phone, it might be because the time on your Google Authenticator app is not synced correctly.
Si vous rencontrez des difficultés avec le code de Google Authenticator et que vous utilisez un appareil Android, il se peut que l'heure enregistrée dans l'application ne soit pas correctement synchronisée.
After activating the two-factor authentication (2FA) from your account settings, the Control Center login will also require a Google Authenticator code.
Une fois la double authentification (2FA) activée dans les paramètres de votre compte, l'identification à Control Center nécessitera également un code de Google Authenticator.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.