Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
autocratically
Définition
Traduction de "autocratically" en français
Définition NEW
manière autocratique
façon autoritaire
en autocrate
manière autoritaire
perhaps run autocratically by producer-director, Wynn Handman.
peut-être dirigée de façon autocratique par le producteur-réalisateur, Wynn Handman.
9 of the top 10 countries of origin for Africa's displaced populations are autocratically governed
9 des 10 principaux pays d'origine des populations déplacées de l'Afrique sont régies autocratiquement.
During this period, the party would govern autocratically while educating and preparing the people for participation in democratic elections and self-government.
Pendant cette période, le parti gouvernerait de manière autocratique tout en éduquant et en préparant le peuple à participer aux élections démocratiques et à l'autonomie gouvernementale.
The Head of State and his entourage are ruling autocratically.
Le chef d'État et son entourage exercent le pouvoir de manière autocratique.
Its leader, Tsar Nicholas II, adhered to principles of autocracy but was not competent to govern autocratically.
Son chef, le tsar Nicolas II, adhérait aux principes de l'autocratie mais n'était pas compétent pour gouverner de manière autocratique.
Despite this diversity, the Bulgarian Communist Party ruled autocratically, suppressing dissident writers, journalists and academics.
En dépit de cette diversité, le Parti communiste bulgare a gouverné de manière autocratique, supprimant les écrivains, journalistes et universitaires dissidents.
In China's view, Patten's position was hypocritical, even offensive, given that the British had ruled Hong Kong autocratically.
D'après la Chine, la position de Patten était hypocrite, voire même offensive, étant donné que les Britanniques avaient gouverné de Hong Kong de manière autocratique.
They implemented the new policy autocratically, without consulting the affected employees.
Ils ont appliqué la nouvelle politique de façon autoritaire, sans consulter les employés concernés.
In an autocratically managed organization, creativity is often stifled.
Dans une organisation gérée de manière autoritaire, la créativité est souvent étouffée.
She made decisions autocratically, disregarding any input from her team members.
Elle prenait des décisions de façon autoritaire, en ignorant toute contribution de son équipe.
He governed autocratically, which often frustrated those who valued collaboration.
Il gouvernait de manière autoritaire, ce qui frustrait souvent ceux qui valorisaient la collaboration.
The manager handled the project autocratically, imposing her vision without asking for feedback.
Le manager a géré le projet de manière autoritaire, imposant sa vision sans demander de retours.
And, most importantly, stop governing autocratically'.
Et, surtout, cessez de gouverner de façon autocratique.
Synonymes et analogies de "autocratically" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 40. Exacts: 40. Temps écoulé: 32 ms.
