Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
average lethal dose
Traduction de "average lethal dose" en français
Toxicologists calculate the average lethal dose from data gathered on several animals.
Les toxicologues calculent la dose létale moyenne à partir des données recueillies sur plusieurs animaux.
Data on the average lethal dose (LD 50) of ibogain in milligrams per kilogram body weight exist only from research on animals.
Les données sur la dose létale moyenne (DL 50) d'ibogaïne en milligrammes par kilogramme de poids corporel ne proviennent que de la recherche sur les animaux.
The average lethal dose of HCN taken by mouth is believed to lie between 60 and 90 mg. (about one teaspoon of a 2% solution of hydrocyanic acid). Methyl alcohol
On croit que la dose létale moyenne de l'HCN absorbée par voie orale est de 60 à 90 mg. (Environ une cuillerée à thé d'une solution d'acide hydrocyanique d'une concentration de 2 %).
The safety manual clearly states the average lethal dose for each product used.
Le manuel de sécurité indique clairement la dose mortelle moyenne pour chaque produit utilisé.
Autres résultats
The average minimum lethal dose in sheep is estimated to be equal to ingesting 0.6-2.0% of an animal's body weight in plant material (Kingsbury 1964).
Chez les moutons, on estime que la dose létale minimale équivaut à l'ingestion de la plante à raison de 0,6 à 2,0 % du poids corporel de l'animal (Kingsbury 1964).
For instance, any instrument which measures only a time-weighted average, or an instrument which draws a sample for subsequent laboratory analysis, would not protect a worker against a short exposure to a lethal dose of a highly toxic substance.
Par exemple, un instrument qui mesure uniquement une moyenne pondérée dans le temps, ou un instrument qui prélève un échantillon pour analyse ultérieure en laboratoire, ne protégerait pas un travailleur contre une brève exposition à une dose mortelle de substance hautement toxique.
The lowest reported oral lethal dose for humans is 0.54 mg/kg body weight, and the average absorbed dose at the time of death has been estimated at 1.4 mg/kg body weight (calculated as hydrogen cyanide).
Chez l'Homme, la dose la plus faible qui se soit révélée mortelle par voie orale est de 0,54 mg/kg de poids corporel et on estime que dans les cas d'empoisonnement, la dose moyenne absorbée au moment de la mort est de 1,4 mg/kg p.c.
A lethal dose of morphine was mistakenly given to the suffering patient.
Une dose assassine de morphine a été administrée par erreur au patient souffrant.
They served a drink with a lethal dose, dangerous for anyone in fragile health.
Ils ont servi une boisson au dosage assassine, dangereuse pour les personnes fragiles.
The lethal dose varies greatly depending on the animal species and body weight.
La dose létale varie beaucoup selon l'espèce animale et le poids du corps.
The lethal dose of this pesticide is very low, especially for young children.
La dose mortelle de ce pesticide est très faible, surtout pour les jeunes enfants.
The researchers are trying to determine the lethal dose of this new chemical substance.
Les chercheurs essaient de déterminer la dose mortelle de cette nouvelle substance chimique.
Even a small miscalculation can turn a helpful medicine into a lethal dose.
Même une petite erreur de calcul peut transformer un médicament utile en dose mortelle.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "average lethal dose" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 700. Exacts: 4. Temps écoulé: 60 ms.
