The average time for processing requests for the disclosure of personal data by AFNIC is one week after receiving the complete application form.
Le délai moyen de traitement des demandes de divulgation des données personnelles par l'AFNIC est d'une semaine à compter de la réception de la demande complète.
The average time for processing a payment request by the payment gateway is less than 5 seconds.
Le temps moyen de traitement d'une demande de paiement par la plateforme est inférieur à 5 secondes.
Reduction of average time for processing of procurement requisitions.
Back in December 2017, the average time for processing applications at the first instance (before a possible first negative decision) on the islands, was 53 days from the time of Full Registration.
En décembre 2017, le délai moyen de traitement des demandes en première instance (avant une éventuelle première décision négative) sur les îles était de 53 jours à compter de la date de l'iscription complete.
CIC, the Canada Immigration Centre, said that the average time for processing humanitarian and compassionate applications is 25 to 30 months.
Selon le Centre d'Immigration Canada, le délai moyen de traitement d'une demande de ce genre est de 25 à 30 mois.
Average time for processing claims, including certification and submission to Payroll: 28 days
Le délai moyen de traitement des demandes, y compris la certification et l'envoi au service des états de paie, est de 28 jours.
What is the average time for processing a cylinder?
The average time for processing H and C applications is 25 to 30 months, and that's a reflection of the volume of applications.
Le traitement des demandes pour motifs d'ordre humanitaire prend en moyenne de 25 à 30 mois et ce, en raison du nombre de demandes présentées.
The average time for processing asylum applications had been reduced by two thirds over the past three years, while ensuring quality examinations on a caseby-case basis, that included interviews with asylum-seekers.
La durée moyenne pour traiter une demande d'asile a été réduite des 2/3 sur les trois dermières années, mais les dossiers sont examinés avec la même minutie, au cas par cas, et assortis d'entretiens avec les demandeurs d'asile.
The average time for processing by UNOG, that is, from advance copy to official document in all official United Nations languages was 37.9 days, with a minimum time of 16 days and a maximum time of 73 days.
Le temps de production par les services de l'ONUG - de la distribution préliminaire à la publication officielle dans les six langues officielles - s'établit en moyenne à 37,9 jours, le minimum étant 16 jours et le maximum 73 jours.
The current average time for processing a routine Citizenship application is approximately one year.
The average time for processing wireline calls passing through the Public Emergency Reporting Service and forwarded by the 9-1-1 emergency centre to a secondary emergency call centre must be no more than 60 seconds.
Le temps de traitement moyen des appels filaires transitant par le Service public d'appel d'urgence et acheminé par le centre d'urgence 9-1-1 à un centre secondaire d'appels d'urgence doit être d'au plus 60 secondes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.