Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
avoidable complications
Traduction de "avoidable complications" en français
complications évitables
complications inutiles
In effect, the taxpayer picks up the tab for the health management of the avoidable complications of these conditions.
En effet, le contribuable paie la facture de la gestion des complications évitables de ces problèmes de santé.
In the world's poorest countries 1000 women die every day from avoidable complications during pregnancy and childbirth.
Dans les pays les plus pauvres au monde, 1000 femmes meurent chaque jour de complications évitables pendant la grossesse ou l'accouchement.
Evidence from Diabetes in Ontario: An ICES Practice Atlas illustrates numerous gaps between current care delivery and evidence-based practice as well as high levels of avoidable complications.
Les données dont fait état l'ouvrage Diabetes in Ontario: An ICES Practice Atlas soulignent des écarts considérables entre la prestation actuelle des soins et services et une pratique fondée sur des données probantes, outre des niveaux élevés de complications évitables.
All predictable and avoidable complications and hitches must therefore be ironed out beforehand.
Tous les obstacles et toutes les complications prévisibles et évitables doivent donc être écartés.
Innovative financial instruments have brought about avoidable complications in the taxation systems of both the developed and the developing countries.
Les nouveaux instruments financiers sont à l'origine d'inutiles complications dans les régimes d'imposition tant des pays industrialisés que des pays en développement.
This is why everyone with diabetes should have regular ophthalmological check-ups to prevent avoidable complications in good time.
C'est la raison pour laquelle toutes les personnes atteintes de diabète doivent se soumettre à des examens ophtalmologiques réguliers pour prévenir à temps des complications pouvant être évitées.
Lack of access to services can result in costly and potentially avoidable complications, increased morbidity (sickness), and reduced quality of life.
Le manque d'accès aux services peut donner lieu à des complications coûteuses et possiblement évitables, à une augmentation de la morbidité (maladie) et à une diminution de la qualité de vie.
This cost-related non-adherence can lead to avoidable complications and needless mortality.
Le fait que les gens ne puissent suivre le traitement prescrit à cause des coûts peut entraîner des complications et des décès évitables.
Young pointed to the fact that diabetes already costs the NHS £10 billion a year (€14.1 billion), with 80% spent on managing avoidable complications.
Le diabète coute déjà 14,1 milliards d'euros par an au NHS, dont 80 % sont dépensés dans le traitement de complications qui pourraient être évitées, a rappelé Barbara Young.
All predictable and avoidable complications and hitches must therefore be ironed out beforehand.
Tous les obstacles et toutes les complications prévisibles et évitables doivent donc être écartés.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "avoidable complications" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 31 ms.
