Télécharger pour Windows Premium
Publicité
aware
/ə'wɛr/
/ə'wɛɚ/
Father stopped mid-sentence, suddenly aware that little pitchers have long ears.
Le père s'interrompit, soudain conscient que les murs ont des oreilles.
He quickened his pace, aware that he was being followed.
Il accéléra le pas, conscient qu'on le suivait.
You are already aware that his mission - to destroy them.
Vous êtes déjà au courant que sa mission - pour les détruire.
However, I believe that the minister should have been aware.
Toutefois, je pense que le ministre aurait dû être au courant.
He watched the election results, aware the wheel of fortune spares no one.
Il regardait les résultats, conscient que la roue de la fortune n'épargne personne.
He trembles awaiting the verdict, aware that his time has come.
Il tremble en attendant le verdict, conscient que son heure est venue.
They redoubled their efforts, aware the sands are running out for reform.
Ils ont redoublé d'efforts, conscients que pour la réforme, le temps est compté.
The knight prepared for battle, aware that doom could come swiftly.
Le chevalier se préparait au combat, conscient que la mort pouvait venir rapidement.
It's important to be present and aware at any given moment.
Il est important d'être présent et conscient à tout moment.
They move into the unknown, aware that everything might suddenly change.
Ils avancent face à l'inconnu, conscients que tout peut changer soudainement.
They entered the marriage knot aware it demanded patience, compromise, and unwavering honesty.
Ils sont entrés dans le lien conjugal conscients qu'il exige patience, compromis et honnêteté.
He considers himself socially aware since he constantly reflects on his privilege.
Il se considère conscient des enjeux sociaux car il réfléchit constamment à ses privilèges.
We swallowed our anger, aware that protesting wouldn't change anything today.
Nous avons ravaler notre colère, conscients que protester ne changerait rien aujourd'hui.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec aware : exemples et leurs traductions en français

Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "aware" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent aware

are aware +10k
aware of +10k
be aware +10k
is aware +10k
well aware +10k

Résultats: 51831. Exacts: 51831. Temps écoulé: 448 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200