Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
backbiting
Définition
Traduction de "backbiting" en français
Définition
médire
They approached her with caution, aware of her backbiting reputation.
Ils l'ont abordée avec prudence, conscients de sa réputation de médisance.
A backbiting culture can extinguish any hope for a supportive community.
Une culture de médisance peut éteindre tout espoir de communauté solidaire.
This is the reason that we often collide with misunderstanding, rejection, and sometimes the backbiting of those around us.
C'est pourquoi nous nous heurtons souvent à l'incompréhension, au rejet et parfois à la calomnie de notre entourage.
He was the target of backbiting because of his recent promotion.
Il était la cible de dénigrement en raison de sa récente promotion.
She decided to confront the backbiting rather than let it continue.
Elle a décidé de confronter le dénigrement plutôt que de le laisser continuer.
The backbiting among group members hindered any progress on their project.
La médisance parmi les membres du groupe a entravé tout progrès sur leur projet.
In a backbiting environment, honesty becomes a rare commodity.
Dans un environnement de médisance, l'honnêteté devient une denrée rare.
He quickly realized that the backbiting atmosphere at work was toxic and unproductive.
Il a vite réalisé que l'atmosphère de médisance au travail était toxique et non productive.
The team was tired of the backbiting that overshadowed their achievements.
L'équipe était fatiguée du dénigrement qui éclipsait leurs réussites.
That is why it has so severely denounced backbiting.
C'est pour cela qu'il dénonce si sévèrement la médisance.
I'm tired of the games and the backbiting.
Je suis fatigué des jeux et de la médisance.
In this cooking competition, a healthy spirit of rivalry has replaced any trace of jealousy or backbiting.
Dans ce concours de cuisine, la saine émulation remplace toute forme de jalousie ou de médisance.
And let there be no backbiting among you
Et qu'il n'y ait aucune médisance au milieu de vous
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "backbiting" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent backbiting
Résultats: 155. Exacts: 155. Temps écoulé: 36 ms.
