Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
backsides
Forme fléchie de backside
Traduction de "backsides" en français
fesses
arrières
derrières
face arrière
côtés arrière
postérieurs
arrière-train
popotin
We ought to ram a stick of dynamite up their backsides.
Nous devrions leur enfoncer un bâton de dynamite dans leurs fesses.
They come out of the changing room with their bare backsides, because the outdoor shower is shared by everyone.
Ils sortent du vestiaire, fesses à l'air, car la douche extérieure est commune à tout le monde.
You can count on us to watch your backsides.
Comptez sur nous pour surveiller vos arrières.
Let's not kick our real friends in the shin while they protect our backsides.
Ne donnons pas des coups de pied dans les tibias à nos vrais amis pendant qu'ils protègent nos arrières.
I made heads roll and kicked many backsides.
J'ai coupé des têtes, botté beaucoup de derrières.
Well, they might find themselves with their backsides covered in buckshot next time.
Ils pourraient se retrouver avec leurs derrières remplis de chevrotines la prochaine fois.
Not worth to "plant the backsides" in the driver's seat.
Pas la peine de « planter les derrières » dans le siège du conducteur.
She put her nose right up their backsides and they never even knew it.
Elle a mis son nez juste au-dessus de leurs fesses et ils ne l'ont même pas remarquée.
Fonts, text sizes, colors and the backsides are not customizable, unless a custom listing is purchased.
Polices, couleurs et tailles de texte, les fesses ne sont pas personnalisables, à moins qu'une liste personnalisée est achetée.
all earrings backsides are covered with leather
tous les fesses de boucles d'oreilles sont recouvertes de cuir
These motions now, in my opinion, are nothing more than the government trying to cover their backsides for passing useless legislation.
À mon avis, ces motions ne sont rien de plus qu'une tentative du gouvernement de protéger ses arrières pour avoir adopté cette loi inutile.
In addition, 400 backsides at threepence, a penny extra for cushions.
Plus 400 derrières à trois sous, un sou par coussin.
The ring itself has got a round cross-section, which prevents a larger inscription, but the backsides of the animal heads provide enough space for some small initials.
La bague lui-même a une section transversale ronde, qui prévient une plus grande inscription, mais les derrières des têtes d'animal fournissent assez d'espace à quelques petites initiales.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec backsides : exemples et leurs traductions en français
! get off one's backside v.
se bouger · se remuer
"You need to get off your backside and finish your homework!"
! kick backside v.
motiver · stimuler
"The coach knows how to kick backside and inspire the team."
! kick in the backside n.
coup de pied aux fesses
"Failing the test was a kick in the backside for him."
! kick someone's backside v.
botter le derrière
"The coach kicked the team's backside after the loss."
! pain in the backside n.
plaie · casse-pieds
"My little brother is such a pain in the backside!"
! know one's head from one's backside v.
comprendre · savoir
"He doesn't know his head from his backside in math."
Synonymes et analogies de "backsides" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 145. Exacts: 145. Temps écoulé: 39 ms.
