S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "bargained" en français

négocié
négocier
plaidoyer
marchande
I hadn't bargained for the whole team.
Je n'avais pas négocié pour toute l'équipe.
We bargained from a position of weakness.
Nous avons négocié en position de faiblesse.
I've bargained with the teamsters union.
J'ai négocié avec le syndicat des routiers.
It has bargained directly with its bargaining agents.
Elle a négocié directement avec ses agents négociateurs.
The government also bargained with parties, granting them what they sought in exchange for votes.
Le gouvernement a également négocié avec des parties, les accordant ce qu'ils ont cherché en échange des voix.
The government has not bargained in good faith.
Le gouvernement n'a pas négocié de bonne foi.
Had it bargained honestly and openly in the beginning, an agreement could have been reached with the workers.
S'il avait négocié de façon humble et ouverte dès le départ, il aurait pu en arriver à une entente avec ces travailleurs.
That is why I believe that the government possibly could have bargained in bad faith.
C'est pourquoi je soupçonne le gouvernement d'avoir négocié de mauvaise foi.
These scenarios are more than what you have bargained for.
Ces scénarios sont plus que pour ce que vous avez négocié.
You can order BitDefender directly at Emsisoft; especially for our customers we have bargained a special discount in cooperation with the manufacturer.
Pour BitDefender Antivirus vous pouvez aussi le commander directement chez Emsisoft. Nous avons spécialement pour nos lecteurs en coopération avec le fabricant, négocié une remise spéciale pour ce produit.
The employees, having bargained for specific benefits, will receive precisely what they bargained for.
Les employés, qui ont négocié des prestations précises, recevront exactement ce qu'ils ont négocié.
The Earth people first bargained for our rocks.
Les Terriens furent les premiers à négocier l'achat de nos roches.
We never bargained for a lecture on ancient sports.
On ne s'attendait pas à une conférence... sur les sports antiques.
Collectively bargained solutions often involve change.
Les solutions négociées collectivement supposent souvent des changements.
A little more than I bargained for.
Un peu plus que ce que j'espérais.
Gender justice cannot be bargained away as a soft chip for realizing other political and operational gains.
La justice pour les femmes ne saurait faire l'objet de marchandages et servir de monnaie d'échange pour obtenir d'autres gains politiques et pratiques.
Human dignity cannot be bargained over.
La dignité humaine ne se marchande pas.
You should have bargained, Jabba.
Vous auriez dû négocier, Jabba.
But she hadn't bargained on her own success.
Mais elle n'avait pas anticipé son propre succès.
And got more than he bargained for.
Et il a trouvé plus que ce qu'il ne cherchait.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 413. Exacts: 413. Temps écoulé: 120 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo