S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "bash in" en français

défoncer
fracasser
enfoncer
claquer
casser des
Sam saw Turner bash in this bloke's skull.
Sam a vu Turner fracasser le crâne de cet homme.
Suspect used it to bash in the victim's head.
Le suspect l'avait utilisée pour fracasser la tête de la victime.
We have already seen bash in action as a programming language interpreter.
Nous avons déjà vu bash à l'action dans son rôle de langage de programmation.
And she was disoriented from a bash in the head.
Et elle était désorientée à cause d'un coup à la tête.
Yes, you cannot bash in the head of an American citizen without written permission from the State Department.
Frapper un citoyen américain sans l'autorisation du ministère est interdit.
It's exactly like the one you used to bash in Dr. Brady's head.
C'est exactement comme l'autre que vous avez utilisé pour frapper la tête du Dr. Brady.
Of course, you could smash my toes with a hammer and it would still be the bestest Buffy birthday bash in a while.
Bien sûr, même si on m'écrasait les orteils ça resterait le meilleur anniversaire depuis longtemps.
It's not enough to bash in heads
Cela ne suffit pas de casser des figures
You may read the bash(1) manual page for more information by typing man bash in a terminal.
Vous pouvez lire bash(1) dans les pages de manuel pour plus de renseignements en tapant man bash dans un terminal.
All right, so what, he used his head to bash in the window?
Il a cassé la vitre avec sa tête ?
You keeping score on how many heads you bash in?
Vous comptez le nombre de têtes vous avez éclaté ?
So, is this the type of club that you used to bash in Alex Newcomb's windshield?
Alors est-ce le type de club que vous avez utilisé pour casser le pare-brise d'Alex Newcomb ?
Cécile will be 27 on the 27th of March this year, so we're throwing her an birthday bash in the style of her birth year: 1981.
Cécile aura 27 ans le 27 mars cette année, alors on va faire une fête dans le style de son année de naissance: 1981.
Update: that pic was taken at Kanye's birthday bash in 2007 (thanks LoveMariahC for the info)
Update: cette photo a été prise à la fête d'anniversaire de Kanye en 2007 (merci LoveMariahC pour la recherche info)
Bash in my skull, save them the trouble.
M'exploser le crâne, ils n'auraient pas à le faire.
But he can kill Bash in anger on hearing it.
Mais il peut tuer Bash de colère en l'apprenant.
Revealing our grudge against Bash in front of the king?
Révéler notre rancune envers Bash devant le roi ?
So what would this make Bash in the eyes of the nobles?
Pour quoi passerait Bash aux yeux des nobles ?
You've got to bash in minds
Il faut casser les esprits
They bash in faces.
Qu'ils donnent des coups.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 28. Exacts: 28. Temps écoulé: 107 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo