Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
basic HTTP
Traduction de "basic HTTP" en français
HTTP de base
Custom HTTP requests: The basic HTTP monitor uses a "get" header, but you can test the post headers as well.
Requêtes HTTP personnalisées : Le moniteur HTTP de base utilise un en-tête "get", mais vous pouvez également tester les en-têtes "post".
Depending on your needs, you can configure FlowForce Server to accept requests from unauthenticated clients (thus making the service public) or request basic HTTP authentication from clients.
Selon vos besoins, vous pouvez configurer FlowForce Server pour accepter des requêtes provenant de clients non authentifiés (rendant ainsi le service public) ou demander une authentification HTTP de base de la part des clients.
With the basic HTTP monitor, you can expand the check by declaring a user agent, use basic authentication, and define HTTP Requests on the Advanced tab. User agent
A partir du moniteur HTTP de base, vous pouvez étendre la vérification, sur l'onglet Avancé, avec la déclaration d'un agent utilisateur, l'utilisation de l'authentification de base et la définition des requêtes HTTP.
Sales service and delivery of books are implemented through a RESTful web service which implies a basic HTTP authentication (HTTP Basic).
Le service de vente et de livraison de livres est implanté par une API qui implique une authentification HTTP de base (HTTP basic) et l'appel de services web RESTful.
In Password, enter the password that is used for basic HTTP authorization with the XenMobile server.
Dans Password, saisissez le mot de passe qui est utilisé pour l'autorisation HTTP de base avec le serveur XenMobile.
In the Config Providers dialog box, in Name, enter a user name that will be used for basic HTTP authorization with the Endpoint Management server and that has administrative privileges.
Dans la boîte de dialogue Config Providers, dans Name, entrez un nom d'utilisateur qui sera utilisé pour l'autorisation HTTP de base avec le serveur Endpoint Management et disposant de privilèges d'administrateur.
In order to view the feed you must authenticate via Basic HTTP Authentication mechanism.
Après vous vous devez vous authentifier via le mécanisme d'authentification HTTP de base.
Select the basic HTTP authentication mode, as in the below example.
Choisissez le mode d'authentification basique comme dans l'exemple ci-dessous.
A basic HTTP request is a simple request for a file.
Une requête HTTP élémentaire est une simple requête pour un fichier.
Because basic HTTP sends credentials in plain-text, it is unwise to have users send their login password.
Comme le HTTP basic envoie les certificats d'identification en clair, il n'est pas sage que les utilisateurs envoient leur mot de passe de connexion.
This creates sessions, despite basic HTTP being a state-less protocol.
Cela crée des sessions, malgré le fait que HTTP soit, au sens strict, un protocole sans état.
The basic HTTP server facility (e.g. Apache) just sends the result of the program (a document preceded by the header containing the cookies) to the browser.
Le serveur HTTP (exemple: Apache) ne fera que transmettre le résultat du programme (un document précédé par l'en-tête contenant les cookies) au navigateur.
You need to provide proper credentials (basic HTTP authentication) in the HTTP request.
Vous devez fournir les bons identifiants (authentification HTTP simple) dans la requête HTTP.
Synonymes et analogies de "basic HTTP" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent basic HTTP
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 33 ms.
