Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
basic human needs
Traduction de "basic human needs" en français
besoins humains fondamentaux
besoins humains essentiels
besoins fondamentaux de l'homme
besoins humains de base
besoins humains élémentaires
besoins humanitaires fondamentaux
besoins primaires des personnes
besoins humanitaires de base
besoins primaires
besoins fondamentaux de l'être humain
besoins essentiels de l'être humain
besoins de base
Additional support is necessary to address basic human needs.
Il faut un appui supplémentaire pour faire face aux besoins humains fondamentaux.
The scenarios carry important implications for the provision of basic human needs.
Les scénarios comportent d'importantes conséquences pour ce qui est de la satisfaction des besoins humains fondamentaux.
Hearing and understanding are basic human needs.
L'audition et la compréhension constituent des besoins humains essentiels.
Another suggestion was to add at the end of the article "whilst giving special regard to basic human needs".
Il a été suggéré par ailleurs d'ajouter à la fin de l'article « en tenant spécialement compte des besoins humains essentiels ».
We should increase efforts to meet basic human needs around the globe.
Nous devons redoubler d'efforts pour répondre aux besoins fondamentaux de l'homme dans le monde entier.
To be able to get up is one of the most basic human needs.
Être capable de se lever est l'un des besoins fondamentaux de l'homme.
Only government policies can guarantee the fulfilment of basic human needs for all.
Seules des politiques publiques peuvent garantir, à tous et à toutes, la satisfaction des besoins humains fondamentaux.
Both water and food security are central to meeting basic human needs.
L'approvisionnement en eau et la sécurité alimentaire jouent un rôle central dans la satisfaction des besoins humains fondamentaux.
For example, a good part of the aid budget is directed to fulfilling basic human needs.
Ainsi, une grande partie du budget d'aide sert à satisfaire les besoins humains fondamentaux.
Poverty is the qualitative state in which individuals cannot meet their basic human needs.
La pauvreté est l'état qualitatif où les personnes ne peuvent répondre à leurs besoins humains fondamentaux.
But it is equally true that you are responsible for taking care of your basic human needs, too.
Mais il est également vrai que vous êtes responsable de prendre soin de vos besoins humains fondamentaux.
The expansion of private sector industrial activities provides a foundation for meeting the basic human needs of the poor.
Le développement de l'activité industrielle du secteur privé est un moyen de répondre aux besoins humains fondamentaux des plus démunis.
Communication and information are basic human needs that should no longer be regarded as a privilege in correctional facilities.
La communication et l'information sont des besoins humains fondamentaux qui ne devraient plus être considérés comme un privilège en détention.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "basic human needs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent basic human needs
Résultats: 700. Exacts: 700. Temps écoulé: 117 ms.
