Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
basic indicator
Traduction de "basic indicator" en français
The amount of funds channelled through the budgets of recipient countries should be used as a basic indicator of alignment.
Le montant des fonds consacrés à l'appui budgétaire pour les pays bénéficiaires devrait être utilisé comme indicateur de base de l'alignement.
The basic indicator for measuring the success of any climate change campaign is human health.
L'indicateur de base pour mesurer le succès de toute campagne sur le changement climatique est la santé humaine.
First, a basic indicator of service quality in the electricity sector is now available.
Tout d'abord, un indicateur fondamental de qualité du service dans le secteur de l'électricité est désormais disponible.
However, it must be made clear that the total dose applied is a basic indicator, and a more precise breakdown would be preferable in terms of its impact on the environment.
Or, il doit être clair que la dose totale appliquée est un indicateur fondamental et que son fractionnement pourrait s'avérer plus favorable au chapitre de ses répercussions sur l'environnement.
The quantity of wheat flour that a daily wage labourer is able to purchase in one day is used as a basic indicator of purchasing power.
Ce qui sert d'indicateur de base du pouvoir d'achat c'est la quantité de farine de blé qu'un journalier peut acheter quotidiennement.
The child mortality rate is a basic indicator of a country's social economic level and quality of life.
Le taux de mortalité des enfants est un indicateur de base du développement socioéconomique d'un pays et de la qualité de la vie.
Equipment is a basic indicator of the scale and modernization of an enterprise, and an important factor in social productivity.
L'équipement est un indicateur de base de l'échelle et la modernisation d'une entreprise, et un facteur important de la productivité sociale.
Automated milking machines record the daily quantity and quality of milk produced by each cow, which can represent a basic indicator of health.
Les machines de traite automatisées enregistrent la quantité de lait et la qualité du lait produit par chaque vache, ce qui peut représenter un indicateur de base de la santé.
Infant mortality is considered to be the basic indicator, not only of the health status of children, but also an indicator of the level of development of the health-care services and community development overall.
La mortalité infantile est considérée comme l'indicateur de base, non seulement de l'état de santé des enfants, mais également du niveau de développement des services de santé et du développement de la communauté en général.
Since 2006 the level of the subsistence minimum has been fixed by law in the light of the basic indicator for determining the amount of the minimum monthly wage and the basic benefits (disability, loss of breadwinner, old-age).
Depuis 2006 le minimum vital a été fixé par la loi en tenant compte de cet indicateur de base pour déterminer le montant du salaire mensuel minimum et les principales prestations (incapacité, perte de soutien de famille, vieillesse)
To distinguish between two or more routes that relate to the same significant point (and are therefore assigned the same basic indicator), a separate route indicator as described in point (b)(4) shall be assigned to each route.
Afin de distinguer deux ou trois routes liées au même point significatif (et à qui est donc attribué le même indicateur de base), un indicateur de route distinct tel que décrit au point b) 4) est attribué à chaque route.
The basic indicator shall be the name or code names of the significant point where the standard departure route terminates.
L'indicateur de base est le nom ou les noms de code du point significatif où se termine la route de départ normale.
The basic indicator for employment is the proportion of the working age population aged 15-64 who are employed.
L'indicateur de base de l'emploi utilisé ici est la proportion de la population âgée de 15 à 64 ans qui occupe un emploi.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "basic indicator" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent basic indicator
Résultats: 71. Exacts: 71. Temps écoulé: 53 ms.
