Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
éléments de base tels
des articles essentiels tels
articles essentiels comme
articles de base, comme
des articles de base tels
des produits de base comme
Karin makes the arrangements to collect the keys very easy and she even provided some basic items such as milk, tea and coffee - which were much appreciated.
Karin prend les dispositions pour récupérer les clés très facile et elle a même fourni quelques éléments de base tels que le lait, le thé et le café - qui ont été très appréciés.
Reduction in the number of inmates diminished the hitherto acute pressure on scarce basic items such as food, water and space in the detention facilities.
La réduction du nombre des détenus a permis de diminuer la forte pression sur des éléments de base tels que la nourriture, l'eau et les espaces disponibles dans les centres de détention.
It provides essentials for those in need, food and basic items such as clothes, shoes and toiletries, but also promotes social inclusion through psychological support, language courses etc.
Il fournit de la nourriture, des articles essentiels tels que des vêtements, des chaussures et des articles de toilette à ceux dans le besoin.
You need to start with collecting the basic items such as threads and beads readily available from the market and then cutting of the thread to adjust the length of your wrist and then tying the knots appropriately to form a band.
Vous devez commencer par recueillir les éléments de base tels que des fils et des perles facilement disponibles sur le marché, puis la coupe du fil pour ajuster la longueur de votre poignet, puis nouer les nœuds de façon appropriée pour former une bande.
They ensure that basic items such as page navigation, security and load time are able to function.
Ils permettent les fonctions de base telles que la navigation sur les sites internet, la sécurité et le temps de chargement.
Other basic items such as sugar, hygiene products and medicines are almost impossible to find these days.
D'autres articles comme le sucre, les produits d'hygiène et les médicaments sont presque impossibles à trouver ces jours-ci.
Most rural schools usually lack the basic items such as paper and pens and colours necessary to stimulate young artists.
La plupart des écoles rurales manquent habituellement des fournitures essentielles, comme papier, crayons et couleurs, nécessaires pour stimuler les jeunes artistes.
We help them cope with this precarious situation by providing basic items such as toiletry kits for babies or essential school supplies.
Nous les aidons à faire face à cette situation de précarité en leur fournissant certains articles essentiels comme des kits d'hygiène pour bébés ou du matériel scolaire.
High agreement was found for basic items such as ethical guidelines being easy to access and the amount of information offered was appropriate.
On s'est accordé à dire que les éléments de base, comme les lignes directrices éthiques, étaient faciles d'accès et que la quantité d'information offerte était appropriée.
For others, the high cost of basic items such as smartphones that are difficult to get by without in modern society cause problems.
Pour d'autres, le coût élevé d'articles de base comme un smartphone dont il est difficile de se passer dans la société moderne provoque des problèmes.
The vision program will cover basic items such as yearly exams, lenses and frames.
Le programme des soins de la vue couvrira les services de base comme les examens annuels, les lentilles et les montures.
Caritas also supplies the family with basic items such as food, water and blankets.
Caritas a également fourni à la famille des produits de base comme de la nourriture, de l'eau et des couvertures.
We have basic items such as personal hygiene items, snack foods, and beverages available for purchase for your convenience.
Nous avons des articles de base tels que articles d'hygiène personnelle, des grignotines et des boissons disponibles à l'achat pour votre commodité.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.