Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
basic monthly pay
Traduction de "basic monthly pay" en français
rémunération mensuelle de base
solde mensuelle de base
salaire mensuel de base
The officer will continue to receive the allowance only if the monthly basic pay for the position to which he/she is temporarily assigned would be less than the basic monthly pay plus the extra responsibility allowance in his/her substantive position.
L'officier continuera de recevoir l'indemnité seulement si sa rémunération mensuelle de base pour le poste auquel il est affecté temporairement est inférieure à ladite rémunération mensuelle de base majorée de l'indemnité de fonctions supplémentaires pour son poste d'attache.
basic monthly pay including cost of living, seniority, route pay and guaranteed pay regularly paid
la rémunération mensuelle de base, qui comprend la prime de vie chère, la prime d'ancienneté, l'indemnité de trajet et la rémunération garantie, versées à intervalles réguliers
An offence will be considered "sufficiently minor" when, in the judgement of the officer who will conduct your summary trial, a fine of 25% of your basic monthly pay or a lesser punishment (eg.
Une infraction sera jugée suffisamment mineure lorsque l'officier qui exerce sa compétence de vous juger sommairement détermine que si vous étiez déclaré coupable de l'infraction, une amende ne dépassant pas 25 % de votre solde mensuelle de base ou une peine inférieure serait justifiée.
Consequently, what is considered basic monthly pay for a reservist? Is it the salary he earns with the unit or the one he earns in his full-time job?
Ainsi, pour un militaire réserviste, qu'est-ce qui est considéré comme une solde mensuelle de base? Est-ce le salaire qu'il gagne à l'unité ou le salaire qu'il gagne dans son emploi à temps plein?
Workers given leave from work or transferred to another job because of pregnancy are entitled to their basic monthly pay and the supplementary allowances attached to their occupational status
Les travailleuses dispensées de travail ou affectées à un autre poste en raison de leur grossesse ont droit à leur salaire mensuel de base et aux primes se rattachant à leur statut professionnel
Relatively stable over last few years, rising slightly from 77% (1997) to 76.5% (1998) (figures refer to basic monthly pay).
Relativement stable au cours des dernières années, légère augmentation, de 77% (1997) à 76,5% (1998) (les chiffres correspondent au salaire mensuel de base).
During all of those periods, he continued to receive the ERA as his basic monthly pay in the position to which he was assigned was less than the basic monthly pay plus the ERA in his substantive position.
Au cours de toutes ces périodes, il a continué de recevoir l'IRS, car sa rémunération mensuelle de base pour le poste auquel il a été assigné était inférieure à la rémunération mensuelle de base majorée de l'IRS de son poste d'attache.
Presently in a summary trial, if the accused may be subject to a fine that's more than 25% of basic monthly pay, detention or a reduction in rank, that gives the accused the right to elect for a court martial.
À présent, dans un procès sommaire, si l'accusé est passible d'une amende qui représente plus de 25 % du salaire de base, d'être détenu ou rétrogradé, il a le droit de choisir d'être jugé par la cour martiale.
Their basic monthly pay corresponds to the minimum wage (US$380) for a nine-hour day and a 45-hour week.
Les salaires de base correspondent au salaire minimum (380 USD) pour une journée de 9 heures et une semaine de 45 heures.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "basic monthly pay" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent basic monthly pay
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 41 ms.
