anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

français

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

basic needs such

Traduction de "basic needs such" en français

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

besoins essentiels tels

besoins fondamentaux tels

besoins élémentaires tels

aux besoins de base tels

besoins primaires tels

première nécessité tels

besoins fondamentaux comme

besoins essentiels comme

besoins de base, comme

Financial resources of many families were strained to meet the basic needs such as, food, repairs and rent payment.

Les ressources financières de nombreuses familles ont été mises à rude épreuve pour répondre aux besoins essentiels tels que la nourriture, les réparations et le paiement du loyer.

The poverty line therefore includes other basic needs such as education, housing, transport, health and recreation.

C'est ainsi que le seuil de pauvreté comprend d'autres besoins essentiels tels que éducation, logement, transport, santé et loisirs.

In order to succeed it is necessary to satisfy basic needs such as hunger, thirst and also have enough warmth.

Pour réussir, il faut satisfaire les besoins fondamentaux tels que la faim, la soif et aussi une chaleur suffisante.

Before their relocation, herders were quite self-sufficient in terms of basic needs such as food, clothing, and shelter.

Avant leur déplacement, les bergers étaient assez autonomes en termes de besoins fondamentaux tels que la nourriture, les vêtements et un abri.

Their lives were shaped by having to satisfy their basic needs such as food, clothing and protection for man and beast.

Celle-ci s'articulait autour de besoins élémentaires tels que la nourriture, l'habillement ou la protection des hommes et des bêtes.

Iron and steel in particular are ubiquitous and are central to meeting basic needs such as housing and mobility.

Le fer et l'acier notamment sont omniprésents et indispensables pour faire face à des besoins élémentaires tels que l'habitat et le transport.

In the country's capital, a humanitarian crisis is unfolding, with the authorities unable to provide for basic needs such as food, water, and medical care.

Dans la capitale du pays, une crise humanitaire est en train d'éclater, car les autorités ne sont pas en mesure de répondre aux besoins fondamentaux tels que l'alimentation, l'eau et les soins médicaux.

People have to resort to food banks and cut back on basic needs such as clothing, food and clothing for children.

Les gens doivent avoir recours aux banques alimentaires et réduire leurs dépenses pour des besoins essentiels tels que se vêtir, manger et habiller les enfants.

It covers basic needs such as drinking water s... [+]

Il couvre des besoins fondamentaux tels que... [+]

Generally, Bedouins are becoming increasingly vulnerable and dependent on externally funded projects, which provide them with basic needs such as water and dry fodder.

D'une façon générale, les Bédouins deviennent de plus en plus vulnérables et tributaires de projets financés par l'étranger pour pourvoir à des besoins fondamentaux tels que l'eau et le fourrage.

Many rural health centres in Ethiopia lack the energy for basic needs such as lighting, sterilization, cooling vaccines and storage.

De nombreux centres de santé ruraux en Éthiopie manquent d'énergie pour satisfaire leurs besoins fondamentaux tels que l'éclairage, la stérilisation, le refroidissement des vaccins et le stockage.