Traduction de "basic reference document" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
document de référence de base
document de base
The report serves as a basic reference document in policy formulation by sectoral departments and in programme development by NGOs.
Ce rapport sert de document de référence de base aux départements ministériels en matière de formulation des politiques et aux ONG en matière d'élaboration des programmes.
For easy reference, amendments and additions to the annex to document MP.WAT/2001/3 - CP.TEIA/2001/3, which serves as basic reference document, are marked as follows
Par souci de commodité pour le lecteur, les modifications et adjonctions apportées à l'annexe du document MP.WAT/2001/3CP.TEIA/2001/3, qui est le document de référence de base, sont signalées comme suit
The basic reference document on standards implementation, the 2004 Kosovo Standards Implementation Plan, has been replaced by the European Partnership Action Plan, approved by the Government in August 2006.
Le document de référence de base à ce sujet, à savoir le plan d'application des normes pour le Kosovo de 2004, a été remplacé par le plan d'action pour un partenariat européen, approuvé par le Gouvernement en août 2006.
The guidelines regarding initial reports contained in the Basic Reference Document (CRC/OP/SA/1) was followed and utilized in putting this report together.
Les directives concernant les rapports initiaux figurant dans le document de référence de base (CRC/OP/SA/1) ont été suivies et utilisées pour l'élaboration du présent rapport.
Committee on the Rights of the Child. (1996) General guidelines for periodic reports: 20/11/96. CRC/C/58. (Basic Reference Document).
Comité des droits de l'enfant, 1996: Directives générales concernant la forme et le contenu des rapports périodiques, 20 novembre 1996, CRC/C/58 (document de référence de base).
However, we are concerned that a report that should be a basic reference document of great importance to international relations is limited to a brief summary of what was done.
Toutefois, nous sommes préoccupés par le fait qu'un rapport qui devrait être un document de référence fondamental sur des questions de grande importance pour les relations internationales se limite à présenter un bref résumé de ce qui a été fait.
The building also hosts resident company in a creative studio and has a basic reference document on dance with a library composed of over 1,000 shows filmed.
Elle accueille aussi des compagnies en résidence dans un studio de création particulier et dispose d'une base documentaire de référence sur la danse avec une vidéothèque de plus de 1000 spectacles filmés.
These consultations resulted in the issue of a basic reference document on this partnership in February 1992.
Ces consultations ont abouti à la publication d'un document de base sur ce partenariat en février 1992.
It has been designed as a basic reference document, which takes account of national situations and respects Member States' competences.
Elle est conçue comme un document de référence fondamentale qui tient compte des situations nationales et respecte les compétences des États membres.
To act as a basic reference document for sensitisation campaigns on the diversity of landscape in Catalonia and its environmental, cultural and aesthetic values, and for the inclusion of landscape at different educational levels in Catalonia.
Utiliser des documents de base pour réaliser des campagnes de sensibilisation sur la diversité des paysages de Catalogne et leur valeur environnementale, culturelle et esthétique, et pour intégrer le paysage à divers niveaux de l'enseignement en Catalogne.
| Description of content: This Code of practice is intended to form a basic reference document for acceptable used electronic apparatus in Uganda and promote the safe usage and dumping of used electronic apparatus to safeguard the environment.
| Teneur: Le code de pratique notifié doit servir de document de référence fondamental pour déterminer quels appareils électroniques usagés sont acceptables en Ouganda et vise à promouvoir une utilisation et une élimination sûres de ces appareils aux fins de la préservation de l'environnement.
The basic reference document containing the general provisions for these proposals sets a total budget of EUR 62.99 billion for the Cohesion Fund, accounting for 23.86 % of the total budget of EUR 264 billion for the "Convergence" objective, which replaces the former Objective 1.
Le document de base sur les dispositions générales octroie au Fonds de cohésion un total de 62,99 milliards d'euros, c'est-à-dire, 23,86 % des 264 milliards d'euros destinés à l'objectif « Convergence » qui remplace l'ancien objectif 1.
The final revised version of the Spousal Support Advisory Guidelines has now been released, replacing the Draft Proposal as the basic reference document on the Advisory Guidelines.
La version définitive des Lignes directrices facultatives en matière de pensions alimentaires pour époux a été publiée et remplace l'Ébauche de proposition comme outil de référence en la matière.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "basic reference document" en anglais