Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
basic social values
Traduction de "basic social values" en français
valeurs sociales fondamentales
valeurs sociales de base
The government's approach to sustainable development recognizes basic social values such as equity and the right to an adequate quality of life.
L'approche gouvernementale à l'égard du développement durable reconnaît des valeurs sociales fondamentales comme l'équité et le droit à une qualité de vie acceptable.
School curricula are designed to provide a standard education that is in keeping with the basic social values and the universal principles to which Morocco subscribes and which it endeavours to promote, especially through education and information.
Les programmes d'enseignement tendent quant à eux à inculquer une éducation commune conforme aux valeurs sociales fondamentales tout en les rattachant aux principes universels auxquels le Maroc souscrit et qu'il cherche à promouvoir, notamment à travers l'éducation et l'information.
Striking a bargain with these ruthless financiers would mean betraying our most basic social values.
Pactiser avec ces financiers sans scrupules reviendrait à renier nos valeurs sociales les plus essentielles.
The manageable size of our school makes it easier for us to convey basic social values such as mutual respect, tolerance and fairness.
La petite taille de notre école favorise la transmission des valeurs de base comme le respect mutuel, la tolérance et le fairplay.
We traced some more recent frightening illegal secret groups which may be born from that, acting against religion, against culture, against non-capitalist economies, against all the basic social values you could imagine.
Nous avons trouvé des groupes secrets illégaux plus récents et assez effrayants, qui pourraient dater de cette époque, et qui agissent contre la religion, contre la culture, contre les économies non-capitalistes, et contre toutes les valeurs sociales de base que vous pouvez imaginer.
Water is life: who gets it, how much they get and what it is used for, reflect our basic social values.
L'eau est la vie : qui en a ?, combien on en a et à quoi elle sert ?, ces questions reflètent les valeurs de base de nos sociétés.
School is one of the places where all children living in the EU, whether they are nationals or non-nationals, acquire a sense of basic social values.
L'école est un des endroits où s'acquiert le sens des valeurs fondamentales et sociales, pour tous les enfants résidents dans l'Union européenne, nationaux ou non.
Our laws embody the most basic social values we hold in Canada.
Nos lois incarnent les valeurs sociales les plus fondamentales que nous ayons au Canada.
The fact that the rule of law embodies our most basic social values is why the changes to the Citizenship Act made by Bill C-24 worry me so much.
C'est parce que la primauté du droit incarne nos valeurs sociales les plus fondamentales que les modifications apportées à la Loi sur la citoyenneté par le projet de loi C-24 m'inquiétaient tant.
The role of the European Union in the development of anti-discrimination law and promotion of the basic social values in Europe,
Le rôle de l'Union Européenne dans le développement de la loi anti-discrimination et la promotion des valeurs sociales de base en Europe.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "basic social values" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 54 ms.
