Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
basically only
Traduction de "basically only" en français
essentiellement que
au fond que
essentiellement seulement
en principe que
fondamentalement que
fondamentalement seulement
It's rather challenging when we find out that we're basically only talking about half of the bill.
C'est plutôt difficile quand on se rend compte qu'on ne parle essentiellement que de la moitié du projet de loi.
As a corporation may only act through agents, there are basically only three approaches whereby criminal intent could be said to reside or not reside in the corporate entity:
Puisqu'une compagnie peut agir seulement par l'intermédiaire de ses représentants, il n'existe essentiellement que trois façons d'envisager l'intention criminelle chez une personne morale:
Internet was a medium that made it possible to address the public with incredibly rudimentary means, which were basically only dependent upon individuals connected to each other via a very direct network, one individual to another.
L'Internet était un médium qui permettait de s'adresser au public avec des moyens d'une simplicité incroyable et qui ne reposait au fond que sur des individus reliés entre eux par un réseau très direct, de personne à personne.
For disabled people, freedom of movement is basically only a dream.
Pour les citoyens handicapés, la liberté de circulation n'est au fond qu'un rêve.
A tungsten only is basically only steel.
Un seul tungstène est essentiellement seulement de l'acier.
We basically only track the public service, so we don't track ministers' travel or MPs' travel.
Nous ne surveillons essentiellement que la fonction publique, alors nous ne suivons pas les déplacements des ministres ou des députés.
By providing basically only information about federal services, the Bilingual Service Centres almost always force clients to turn to the offices of each particular department or agency.
En ne fournissant essentiellement que de l'information sur les services fédéraux, les Centres de services bilingues forcent les clients à se tourner presque systématiquement vers les bureaux de chaque ministère et organisme.
These buildings are basically only accessible to diamantairs and staff.
Ceux-ci ne sont en principe accessibles qu'aux diamantaires et au personnel.
And remember that basically only machine guns fire tracer bullets.
Et rappelez-vous que normalement seules les mitrailleuses tirent des balles traçantes.
It is basically only a political promise.
À la base, ce n'est qu'une promesse politique.
Which is basically only the hire contract itself and the insurance papers.
Ce qui est fondamentalement seul le même contrat de location et les papiers d'assurance.
A storage is basically only for the time of your use of our website.
Elles ne sont enregistrées que pour la période durant laquelle vous utilisez notre site web.
Since the weather on the island is always temperate, they were used basically only for sleeping.
Comme le climat de l'île est tempéré, les maisons servaient principalement pour dormir.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "basically only" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent basically only
Résultats: 152. Exacts: 152. Temps écoulé: 95 ms.
