Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
basks
Forme fléchie de bask
Traduction de "basks" en français
The cold-blooded lizard basks in the sun to regulate its body temperature.
Le lézard ectotherme se prélasse au soleil pour réguler sa température corporelle.
The colony of fur seals basks in the sun.
La colonie d'otaries à fourrure se prélasse au soleil.
Palermo basks in the historic personality of Italy, showcasing amazing ruins and a laidback lifestyle that has flourished for centuries.
Palerme baigne dans le caractère historique de l'Italie, présentant des ruines remarquables et un mode de vie décontracté qui a prospéré pendant des siècles.
Because of its position, it basks in the land of the Romantic Movement which helps the visitor rediscover a direction in life.
Compte tenu de sa situation, il baigne dans le pays du romantisme, aidant ainsi le visiteur à retrouver à un sens à sa vie.
It basks in the sun, we eat well and sleep like strains.
On se dore au soleil, on mange bien et on dort comme des souches.
Nasruddin installed between the branches of a flowering tree, sniffs the soft air and basks in the sun.
Nasruddin, installé entre les branches d'un arbre en fleurs, hume l'air doux et se dore au soleil.
In the summer he basks all day in the sun.
En été, il se prélasse toute la journée au soleil.
On sunny days, the tree squirrel often basks in the warm sunlight on branches.
Les jours ensoleillés, l'écureuil des bois se prélasse souvent au soleil sur les branches.
Hercules basks in the sewing basket, surrounded by giant flowers on a patchwork background.
Hercule se prélasse dans le panier à coudre, entouré de fleurs géantes sur un fond de patchwork.
On the print of these blue oven mitts, a large yellow cicada basks on an olive branch.
Sur l'imprimé de ce gant de cuisine, une grande cigale jaune se prélasse sur un rameau d'olivier.
But at the same time as our planet's northern hemisphere basks in sunlight, the south is engulfed by winter.
Mais tandis que l'hémisphère nord de notre planète se prélasse au soleil, le sud est englouti par l'hiver.
It basks in the light and heat of many suns,
Elle se dore dans la lumière et la chaleur de nombreux soleils,
But, while Tom basks on the beach, a drama is unfolding in the woods.
Mais, tandis que Tom se prélasse sur la plage, un drame se joue dans le sous-bois.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec basks : exemples et leurs traductions en français
bask in someone's praise v.
se délecter de
"He likes to bask in his teacher's praise after exams."
bask in the glory v.
profiter de la gloire
"She basked in the glory of her recent success."
bask in the heat v.
se prélasser à la chaleur
"The cat loves to bask in the heat of the sun."
bask in reflected glory v.
profiter de la gloire des autres
"He loves to bask in reflected glory when his team wins."
bask in the sun v.
se prélasser au soleil
"She loves to bask in the sun on weekends."
Synonymes et analogies de "basks" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent basks
Résultats: 188. Exacts: 188. Temps écoulé: 44 ms.
