Télécharger pour Windows Premium
Publicité
be based
The system can't be based just on judgment calls.
Ce système ne peut pas être basé sur des jugements.
Deservingness should not be based solely on wealth or status.
Le mérite ne devrait pas être basé uniquement sur la richesse ou le statut social.
Such criteria should not be based only on economic considerations.
Ces critères ne devraient pas se fonder uniquement sur des considérations économiques.
It is on this idea that the demonstration projects should be based.
C'est sur cette idee que devraient se fonder les projets de démonstration.
This decision should be based off of what feels more comfortable to you.
Cette décision devrait se baser sur ce qui est plus facile pour vous.
This solution could be based, strategically, on bulk SMS.
Une solution qui pourrait se baser stratégiquement sur le bulk sms.
These are the kinds of programs on which this will be based.
Voilà le genre de programmes sur lesquels le projet de loi se basera.
It depends on where my mom's going to be based.
Ça dépend de l'endroit où ma mère va être basée.
Your actions will be based already in the direction of their achievement.
Vos actions seront basées déjà dans le sens de leur réalisation.
But secondly, these rules have to be based around values.
Et deuxièmement, ces règles doivent être basées sur des valeurs .
The facts upon which this faith must be based are simply stated.
Les faits sur lesquels cette foi doit être basée sont tout simplement déclarés.
The negotiations will be based, as always, on the existing acquis.
Les négociations seront basées comme toujours sur l'acquis communautaire existant.
The cancellation would be based primarily on the ground of corruption.
L'annulation se fonderait en premier lieu sur le motif de corruption.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "be based" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent be based

Résultats: 4203. Exacts: 4203. Temps écoulé: 569 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200