Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
beatify
Définition
You are aware that the world wants beatify you.
Tu es au courant que le monde veut te béatifier.
It has wonderful display effect, which can beatify the products arrangements.
Il a un effet d'affichage merveilleux, qui peut béatifier les arrangements produits.
As you know, the purpose of his visit to Fatima has been to beatify the two "little shepherds".
Comme vous le savez, le but de sa visite à Fatima a été la béatification des deux petits bergers.
The Holy Father wanted to avoid this because people from all corners of the globe are asking him to beatify her.
Le Saint Père ne l'a pas voulu parce que la béatification lui est demandée de tous les points du monde.
Why beatify this woman rather than someone else?
Pourquoi béatifier cette femme plutôt qu'une autre ?
Perhaps we beatify the founder, start expensive building programmes, write beautiful documents about plans that we will never implement.
On peut béatifier un fondateur, lancer de lourds programmes de construction, écrire de magnifiques documents sur des projets qui ne seront jamais mis en oeuvre.
And Paul VI felt embarrassed, because he said: "I must beatify one and all; they are martyrs, one and all".
Et Paul vi s'est trouvé dans l'embarras, parce qu'il disait: «Je dois béatifier les uns et les autres, ce sont des martyrs les uns et les autres».
I'd ask the Pope to beatify him.
Je demanderais au pape de le béatifier.
It is said that he had already sent some 14 million Dollar, when Pope John-Paul decided to beatify her, multiplying the revenue.
On dit qu'il avait déjà envoyé 14 millions de dollars lorsque le pape Jean-Paul II décida de la béatifier, multipliant ainsi les rentrées.
Among them was a remarkable woman religious, Blessed Mary MacKillop, who died in 1909 and whom it was my joy to beatify in 1995.
Parmi tous ces hommes et toutes ces femmes, se trouvait une religieuse exceptionnelle, la bienheureuse Mary MacKillop, qui mourut en 1909 et que j'ai eu la joie de béatifier en 1995.
Here lies the mysterious mechanism that, after a century and a half, has led to the decision of the Church to beatify Antonio Rosmini.
C'est là que réside le mystérieux mécanisme qui a mené, au bout d'un siècle et demi, à la décision de l'Église de béatifier Antonio Rosmini.
I am pleased that I was able to beatify, together with one hundred and eight martyrs, Blessed Father Alfons Maria Mazurek, a pupil and later a worthy teacher in the minor seminary attached to the Convent.
Je suis heureux car il m'a été donné de béatifier, avec cent-huit martyrs, également le bienheureux Père Alfons Maria Mazurek, élève, et plus tard éducateur digne d'éloge du petit séminaire annexé au couvent.
The main purpose of the Pope's visit is to beatify Ivan Merz, a great apostle of youth.
La raison principale de la visite du Pape Jean Paul II est la Béatification de Ivan Merz, qui a été un grand apôtre de la jeunesse.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "beatify" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 39. Exacts: 39. Temps écoulé: 33 ms.
