Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bedposts
Forme fléchie de bedpost
Traduction de "bedposts" en français
pieds du lit
As in tie me to the bedposts because I've been so naughty?
alors, attachée aux pieds du lit parce que vraiment trop méchante.
See, what I can't figure out is why someone would break into someone's house, play patty-cake with the bedposts and then just steal some jewelry.
Ce que je ne comprends pas, c'est pourquoi quelqu'un entrerait par effraction dans une maison s'amuserait avec les pieds du lit, - et volerait ensuite des bijoux.
play patty-cake with the bedposts
s'amuserait avec les pieds du lit,
As in tie me to the bedposts because I've been so naughty? I think that qualifies as the same kind of naughty.
alors, attachée aux pieds du lit parce que vraiment trop méchante. ça semble le même genre de vilainie.
"A four-part song" could be referencing the four bedposts.
"Un son à 4 temps" pourrait être une référence aux 4 pieds du lit.
Okay, now get undressed and grab onto those bedposts.
Okay, deshabille toi et attrape les montants du lit.
Wrists and ankles are bound to the bedposts.
Les poignets et les chevilles sont attachés aux coins du lit.
The carpenter recommends checking the bedposts if the frame is moving around too much.
Le charpentier conseille de vérifier le montant de lit si le cadre bouge excessivement.
I was tied tightly to the bedposts.
J'étais attachée solidement aux poteaux du lit.
Headboard and bedposts, to be exact.
Sur les pieds et la tête du lit pour être exacte.
One of the bedposts was cracked, which made the headboard a bit wobbly.
Un montant de lit était fissuré, ce qui rendait la tête de lit un peu instable.
Round finials on the bedposts add to the warmth and charm.
Les fleurons ronds sur les tiges de lit ajoutent de la chaleur et du charme.
Doesn't explain how he ended up tied to her bedposts with a ball gag in his mouth.
Ça n'explique pas comment il a fini attaché au montant de son lit avec un mors dans la bouche.
Expressions avec bedposts : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "bedposts" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 32. Exacts: 32. Temps écoulé: 30 ms.
