When cooked properly, a red beet becomes tender and flavorful.
Lorsqu'elle est bien cuite, une betterave devient tendre et savoureuse.
He adds a raw beet leaf to his sandwich instead of lettuce.
Il ajoute une feuille de betterave crue à son sandwich pour remplacer la laitue.
To color the risotto, she uses freshly pressed beet juice.
Pour colorer le risotto, elle utilise du jus de bette fraîchement pressé.
For tonight's soup, she's cutting a beet into small, even cubes.
Pour la soupe de ce soir, elle coupe une bette en petits cubes réguliers.
You were red as a beet when your mom kissed you in front of everyone.
Tu étais rouge comme une écrevisse quand ta mère t'a embrassé devant tous.
During the English exam, he was red as a beet after forgetting his text.
À l'oral d'anglais, il était rouge comme une écrevisse en oubliant son texte.
You can easily recognize a beet leaf by its very pronounced red veins.
On reconnaît facilement une feuille de betterave grâce à ses nervures rouges très marquées.
After peeling, the red beet stained my hands a bright magenta.
Après l'avoir pelée, la betterave a taché mes mains d'un magenta vif.
She fills the verrines with a beet mousse that's mild and slightly sweet.
Elle garnit les verrines avec une mousseline de betterave, douce et légèrement sucrée.
Just one beet leaf is enough to give the dish a nice green color.
Une seule feuille de betterave suffit pour donner une belle couleur verte au plat.
The market gardener gives us a fresh beet leaf to taste his new variety.
Le maraîcher nous offre une feuille de betterave fraîche pour goûter sa nouvelle variété.
I wrap a beet leaf around the fresh cheese to make a little roll.
Je roule une feuille de betterave autour du fromage frais pour faire un petit roulé.
My grandmother loves roasting the red beet with olive oil and herbs.
Ma grand-mère adore rôtir la betterave avec de l'huile d'olive et des herbes.