at a distance: means that the service is provided without the parties being simultaneously present,
à distance: un service fourni sans la présence simultanée des parties,
Number of vehicles being simultaneously present in the tunnel 85
Nombre de véhicules simultanément présents dans le tunnel 85
"at a distance" means that the service is provided without the parties being simultaneously present,
les termes 'à distance': un service fourni sans que les parties soient simultanément présentes,
«at a distance» means that the service is provided without the parties being simultaneously present,
les termes «à distance»: un service fourni sans que les parties soient simultanément présentes,
without the supplier and the consumer being simultaneously present and using a means of communication at a distance'225' to convey the contract solicitation and the order.
sans présence physique simultanée du fournisseur et du consommateur et. en utilisant une technique de communication*225) à distance pour la transmission de la sollicitation de contracter et de la commande.
"At a distance" means that the national measure must relate to a service provided without the provider and the recipient being simultaneously present.
Les termes « à distance » signifient que la mesure nationale doit concerner un service fourni sans que les prestataire et destinataire soient simultanément présents.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.