Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
being squashed
Traduction de "being squashed" en français
être écrasés
être écrasée
présent entassés
Does being squashed like a bug run in the family?
C'est de famille de se faire écraser comme un insecte?
Delicate foods like fish, paninis and vegetables can be cooked without being squashed.
Les aliments délicats comme le poisson, les paninis et les légumes peuvent ainsi cuire sans être écrasés.
Kondo encourages people to think about whether their clothes are happy being squashed, crowded, or balled up.
Kondo encourage les gens à se demander si leurs vêtements sont contents d'être écrasés, froissés ou roulés en boule.
Claustrophobia is a terrible, debilitating illness based on fear of being squashed into tight, uncomfortable spaces.
La claustrophobie est une maladie terrible et débilitante fondée sur la peur d'être écrasée dans des espaces serrés et inconfortables.
With a low budget but great ambition, the suspense film centres on four mathematicians stuck in a shrinking room, struggling to solve enigmas in order to avoid being squashed by the moving walls.
Ce film à suspense réalisé avec un petit budget mais beaucoup d'ambition raconte l'histoire de quatre mathématiciens coincés dans une pièce dont les murs se rapprochent qui cherchent désespérément à résoudre des énigmes pour éviter d'être écrasés.
The package being squashed in transit ruined all the cookies inside.
L'écrasement du paquet pendant le transport a abîmé tous les biscuits à l'intérieur.
It was like being squashed into a tuna can.
C'était comme être comprimée dans une boîte de thon.
And he thought he'd evade responsibility by being squashed.
Et il a cru qu'il pourrait échapper à sa responsabilité en se faisant écraser.
from being squashed and flowing to adjacent ball contacts.
ne s'aplatissent et ne s'écoulent vers les contacts de globules adjacents.
Despite it being squashed flat, you should keep drinking water to stay hydrated.
Bien que votre vessie soit compressée, vous devez continuer à boire de l'eau pour rester hydratée.
I'm being squashed by giant barrels of vinegar!
Je suis écrasée par des barils de vinaigre géants!
You need hearty lettuce, something that can withstand a few hours of being squashed by other vegetables, like romaine or iceberg.
Il faut une bonne laitue, une qui peut tenir en restant écrasée plusieurs heures par d'autres légumes, donc plutôt une romaine ou une iceberg.
But if I give you what she's got, I run the risk of it being squashed.
Mais si je vous laisse entendre son témoignage, je risque de tout perdre.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "being squashed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 36. Exacts: 36. Temps écoulé: 34 ms.
