Télécharger pour Windows Premium
Publicité
bind
/baɪnd/
se lier
lier
se fixer
consolider
engager
unir
relier
attacher
gripper
contraindre
obliger
associer
enchaîner
ligoter
imposer
rattacher
se coincer
assembler
bander
nouer
assujettir
resserrer
arrimer
brider
coupler
When the cyanide ion is released, it can bind strongly to certain metal cations.
Lorsque le cyanure est libéré, il peut se lier fortement à certains cations métalliques.
Similar molecules can bind to the same active site of a protein.
Des molécules similaires peuvent se lier à un même site actif de protéine.
The recipe calls for tragacanth to help bind the ingredients together.
La recette nécessite de la gomme adragante pour aider à lier les ingrédients.
In this dish, the tomato paste mainly helps bind and thicken the sauce.
Dans ce plat, la tomate concentrée sert surtout à lier la sauce et l'épaissir.
Antibodies that bind to an epitope on the proteins are also provided.
On produit également des anticorps qui se fixent sur un épitope des protéines.
Always save a bit of the pasta cooking water to help bind your tomato sauce.
Garde toujours un peu d'eau de cuisson des pâtes pour lier ta sauce tomate.
The florist knows how to bind the flower stems together to create a beautiful bouquet.
Le fleuriste sait lier ensemble les tiges des fleurs pour créer un beau bouquet.
The recipe called for a thickening agent to help bind the ingredients together.
La recette demandait un agent épaississant pour aider à lier les ingrédients ensemble.
The secret pact was meant to bind their families till the end of time.
Le pacte secret devait lier leurs familles jusqu'à la fin des temps.
Release instead of bind, for thus are you made free.
Délivre au lieu de lier, car ainsi tu es rendu libre.
She was so disturbed that they were forced to bind her.
Elle était si agitée, qu'on fut contraint de la lier.
The chef chose a natural thickener to bind the sauce without altering its flavor.
Le chef choisit un épaississant naturel pour lier la sauce sans en changer le goût.
The unsired heart will bind the sisters' magic to these waters.
Le cœur unsired se liera la magie des sœurs à ces eaux.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec bind : exemples et leurs traductions en français

Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "bind" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
worm: small animal with a long thin body
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent bind

bind to +10k
bind on 1210
bind off 1180
in a bind 4880

Résultats: 17462. Exacts: 17462. Temps écoulé: 87 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200