She carried the untied bindle over her shoulder, ready for the journey ahead.
Elle portait le baluchon défait sur son épaule, prête pour le voyage.
It is a strange idea that they would build themselves with a bindle.
C'est bizarre qu'ils se construisent avec un baluchon.
You look like some kind of bindle stiff.
tu as l'air d'un baluchon pour vagabond.
What's in the bindle?
Qu'est-ce qu'il y a dans ton baluchon ?
Soft and sentimental, "Mary Alone" is another ballad which drags the bindle of its light rhythm between more ambient phases.
Doux et sentimental, "Mary Alone" est une autre ballade qui traine le baluchon de son rythme léger entre des phases plus ambiantes.
So to guarantee my victory, we are going after the Hobo King's Ruby Bindle.
Pour assurer ma victoire, on va chercher le baluchon en rubis du roi vagabond.
I'll find something in the car to bindle it.
Je vais trouver quelque chose dans la voiture pour le ranger.
Brown paper bindle must have opened when it fell.
La sac brun a dû s'ouvrir quand il est tombé.
Brown paper bindle must have opened when it fell.
Le sac en papier a dû s'ouvrir en tombant.
Hand me a bindle, will you?
Tu peux me passer un sac ?
Thus, the two binding bands are fastened and fixed to a branch part (A) of a wire bindle in a crossed form.
Ainsi, les deux bandes de liaison sont attachées et fixées à une partie de dérivation (A) d'un faisceau de câbles de façon croisée.