This coffee is blacker than the brew I made yesterday morning.
Ce café est plus noir que celui que j'ai préparé hier matin.
In the light drizzle, the crow's plumage looks even blacker and slightly shiny.
Sous la pluie fine, le plumage du corbeau semble encore plus noir et légèrement luisant.
The blacker side of his personality emerged in times of stress.
Le côté plus sombre de sa personnalité émergeait en période de stress.
His jacket was blacker than mine, absorbing all the light.
Sa veste était plus sombre que la mienne, absorbant toute la lumière.
Her blacker tendencies alarmed those who believed in her innocent facade.
Ses tendances plus noires alarmaient ceux qui croyaient en sa façade innocente.
The blacker shapes in the painting seemed to come alive with malevolence.
Les formes plus noires dans la peinture semblaient prendre vie avec malveillance.
Every whispered rumor painted a blacker picture of the once-respected leader.
Chaque rumeur chuchotée dressait un tableau plus noir du dirigeant autrefois respecté.
The velvet fabric looked blacker in the dimly lit room.
Le tissu en velours semblait plus noir dans la pièce faiblement éclairée.
Legends tell of a blacker darkness that lurks just beyond the threshold of dreams.
Les légendes racontent une obscurité plus noire qui rôde juste au-delà du seuil des rêves.
The news of his failure made his day even blacker.
La nouvelle de son échec a rendu sa journée encore plus sombre.
But the streets were becoming blacker and more deserted every moment.
Les rues cependant devenaient à tout moment plus noires et plus désertes.
The witch cackled with glee, revealing how much blacker her soul had become.
La sorcière gloussait de joie, révélant à quel point son âme était devenue plus noire.
His humor took a blacker tone as the conversation progressed.
Son humour prenait une tournure plus sombre à mesure que la conversation avançait.