Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
blindingly
Définition
Traduction de "blindingly" en français
Définition
aveuglant
éblouissante
très
d'une clarté aveuglante
d'une brillance aveuglante
avec une intensité aveuglante
Rarely has it been so blindingly clear.
Ceci n'a jamais été aussi aveuglément limpide.
Only to manage something blindingly sweet.
Réussir seulement quelque chose d'aveuglément doux.
For me, it is fiercely, blindingly, real.
Pour moi, c'est profondément, incontestablement réel.
The Banner Saga is blindingly lovely and arguably just as intriguing to play.
The Banner Saga est incontestablement superbe et non moins surprenant dans son gameplay.
Bring your sunglasses, because the 1.5-kilometre (0.9-mile) long, straight stretch of powdery sand is blindingly white, turning the shallow sea a light shade of azure.
Apportez vos lunettes de soleil, car la bande droite de sable poudreux de 1,5 kilomètre de long est d'un blanc aveuglant, donnant à la mer peu profonde une légère nuance d'azur.
A blindingly white statue of the Madonna with child rises up imposingly from the hill where the church sits, overlooking the village of Abu Ghosh.
Une statue de la Mère à l'enfant, d'un blanc aveuglant, s'élève de manière imposante sur la colline où est installée l'Eglise, surplombant le village d'Abu Ghosh.
Your screen turns completely white - almost blindingly white - and whatever you do, nothing will work.
Votre écran devient complètement blanc - presque aveuglément blanc - et quoi que vous fassiez, rien ne fonctionnera.
In consequence I signed blindingly, so extremely curious to know the life, my life...
J'ai par conséquent signé aveuglément... tellement curieuse de la connaître, la vie,...
Advisors, as investors refer to them, are the main source of investment information and a good proportion blindingly trust the advice they are given.
Les conseillers, comme les désignent les investisseurs, sont la principale source d'informations sur les placements, et une bonne proportion des investisseurs se fient aveuglément aux avis qui leur sont donnés.
The better thanks to gorgeous and grand Angkor temples, but unfortunately, the worst because of the terrible Khmer Rouge regime, the atrocities perpetrated and the thousands mines spread out across the country which keep on killing blindingly.
Et malheureusement le pire avec le terrible régime des Khmer rouges, les atrocités commises et les milliers de mines réparties à travers le pays et qui continuent de tuer aveuglément.
Mandala Mankuku, "who brings down those that are powerful," faces the dilemma of preserving tradition or blindingly submitting to it.
Mandala Mankuku, « celui qui renverse les puissants », se trouve devant l'alternative de préserver la tradition ou de s'y soumettre aveuglément.
Yet somehow, through self-effacing mockery, it becomes blindingly clear that the kids from Maaskantje are far from a one-trick pony.
Or, grâce à une bonne dose de moquerie sans prétention, il devient aveuglément clair que les kids de Maaskantje ont bien plus d'un tour dans leur sac.
The snow fell blindingly, creating a curtain of white across the landscape.
La neige tombait à en devenir aveuglant, créant un rideau blanc sur le paysage.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec blindingly : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "blindingly" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent blindingly
Résultats: 109. Exacts: 109. Temps écoulé: 45 ms.
