Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
corps pouvant être inséré
An expander for the reservoir includes a body insertable inside the compartment through an opening defined by a collar of a fill port.
Une extension pour le réservoir comprend un corps pouvant être inséré à l'intérieur du compartiment à travers une ouverture définie par un collier d'un orifice de remplissage.
a tubular body insertable coaxially inside the liner
un corps tubulaire insérable coaxialement à l'intérieur de la doublure
An electrical stimulation lead includes a lead body insertable into a patient.
La présente invention a trait à un fil d'électrostimulation qui inclut un corps de fil pouvant être inséré dans un patient.
The leading line body is bendable along the outer circumference of a sheave and has a belt-like line main body insertable into the gap, in the direction of the thickness of the sheave.
Le corps de guidage peut être recourbé le long de la circonférence extérieure de la poulie et comporte un élément de type courroie susceptible d'être inséré dans l'espace dans le sens de l'épaisseur de la poulie.
The method includes the labeling of target cells in a body with a radionuclide and the identification in situ of the candidate cells using a body insertable nuclear probe sensitive to the presence of the radionuclide label.
Le procédé comprend l'étiquetage des cellules cibles dans un corps avec un radionucléide et l'identification in situ des cellules candidates au moyen d'une sonde nucléaire insérable, sensible à la présence de l'étiquette à radionucléide.
The expansion bullet includes a leading edge face, a trailing edge face, and a bullet body insertable into a tube of a heat exchanger to expand the tube.
La balle de détente inclut une face de bord d'attaque, une face de bord de fuite et un corps de balle qui peut être inséré dans le tube d'un échangeur de chaleur de manière à dilater le tube.
The invention relates to an implant for vertebral body fusion which has a supporting body insertable in the gap between the two adjacent vertebral bodies and having two opposing support surfaces for resting on the opposing end surfaces of the vertebral bodies to be fused.
Implant comprenant un corps support insérable dans la fente située entre deux corps vertébraux adjacents et présentant deux surfaces d'appui opposées prenant appui sur des faces terminales opposées des corps vertébraux à fusionner.
for realization thereof, there is provided an endoscope insertion part comprising an endoscope insertion part body insertable in a test object
pour la réalisation de l'invention, on propose une pièce d'insertion d'endoscope comprenant un corps de pièce d'insertion d'endoscope insérable dans un objet à tester
a forming die for forming molten glass led out from the feeder. and a stirring body insertable into and removable from the melting tank
une filière de formage pour former du verre fondu sortant du dispositif d'un corps d'agitation pouvant être introduit dans le réservoir de fusion et retiré de celui-ci
in a lumen of a tubular body insertable in the body, a needle-like tube body is inserted and a protection body having a soft portion is positioned
on insère un corps tubulaire de type aiguille et l'on met en place un corps de protection possédant une partie molle dans une lumière d'un corps tubulaire pouvant être inséré dans le corps
the apparatus has a probe body insertable into the tubular member, which probe body includes an expandable bladder for pushing the distal end portion of the wall portion in order to pivot the wall portion about the ligatures
l'appareil possède un corps de sonde pouvant s'isérer dans l'élément tubulaire, le corps de sonde comprenant une vessie extensible qui pousse la partie terminale distale de la partie de paroi afin de faire pivoter cette dernière autour des ligatures
an electronic device adapted to be coupled to an information transfer system by means of a conductor including a standard connector having a translucent or transparent body insertable into a receptacle defined by the electronic device. the device including a housing
dispositif électronique adapté pour être couplé à un système de transfert d'informations à l'aide d'un conducteur comportant un connecteur standard doté d'un corps transparent ou translucide pouvant être introduit dans une prise définie par le dispositif électronique. ledit dispositif comporte un boîtier
A body insertable tubular stent (16) includes discrete tubular segments in an alternating sequence of segments having high axial stiffness (22) and segments having low axial stiffness (24).
Une prothèse endovasculaire (16) insérable dans le corps comprend des segments tubulaires séparés disposés en une séquence alternée de segments possédant une rigidité axiale élevée (22) et de segments possédant une rigidité axiale faible (24).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.