Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bootless
Définition
Traduction de "bootless" en français
Définition
infructueuse
The bootless project received no backing from the investors.
Le projet inutile n'a reçu aucun soutien des investisseurs.
It is bootless to ask common lawyers.
Il est inutile de demander aux avocats communs.
They made a bootless plea for help, and no one listened.
Ils ont lancé un appel vain à l'aide, et personne n'a écouté.
What is done without love is bootless and empty.
Sans amour, ce que l'on fait est vain et vide.
A bootless voyage they were making, since the fair had been abruptly broken up at its outset.
Voyage inutile à présent, puisque la foire venait d'être brusquement dissoute à son début.
If it does not affect those rights the order has no effect and the discretion ought not to be exercised to make a bootless order.
Si l'ordonnance n'a aucune incidence sur ces droits, elle est sans effet et le pouvoir discrétionnaire ne devrait pas être exercé pour rendre une ordonnance inutile.
I take it that whenever information you received from Madame Jarnac... at the convent... was quite inaccurate and led you on a bootless chase.
Je suppose que les infos que Mme Jarnac vous a confiées au couvent, étaient inexactes et vous ont mené à une poursuite inutile.
My men com- mitted a bootless crime at Camden Bridge; since the Duncan, if brought to the coast, could not escape me, and with the yacht once mine, I was master of the ocean.
Mes gens commirent à Camden-Bridge un crime inutile, puisque le Duncan, une fois rendu à la côte, ne pouvait m'échapper, et qu'avec ce yacht, j'étais le maître de l'océan.
The bootless search for her lost keys took all day.
La recherche infructueuse de ses clés perdues a pris toute la journée.
She realized her bootless efforts to cheer him up were pointless.
Elle a réalisé que ses efforts inutiles pour le réconforter étaient vains.
The bootless campaign did not attract any supporters or funds.
La campagne infructueuse n'a attiré ni partisans ni fonds.
Investing in that bootless venture drained her savings quickly.
Investir dans cette entreprise infructueuse a rapidement épuisé ses économies.
I'll follow him no more with bootless prayers.
Je ne le poursuivrai plus d'inutiles prières.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "bootless" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent bootless
Résultats: 33. Exacts: 33. Temps écoulé: 24 ms.
