Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
breaded
Traduction de "breaded" en français
The halibut was lightly breaded and fried, served with tartar sauce.
Le flétan était légèrement pané et frit, servi avec une sauce tartare.
The waiter recommends their homemade breaded steak, served with grilled vegetables.
Le serveur nous recommande le steak pané maison, servi avec des légumes grillés.
I prefer breaded tofu because it gives it a more interesting texture.
Je préfère le tofu enrobé de chapelure, car cela lui donne une texture plus intéressante.
They ordered breaded cod with fries and homemade tartar sauce.
Ils ont commandé du cabillaud enrobé de chapelure avec des frites et une sauce tartare maison.
For appetizers, they serve breaded and fried processed cheese sticks.
Pour l'apéritif, ils servent des bâtonnets de fromage fondu panés et frits.
We reused the stale bread as breadcrumbs to make breaded cutlets.
Nous avons recyclé le pain sec en chapelure pour préparer des escalopes panées.
Tonight I'm making a breaded cutlet with a small, crisp green salad.
Ce soir, je prépare une escalope panée avec une petite salade verte croquante.
These breaded, fried lamb chops remind me of the dishes from my childhood.
Ces côtelettes d'agneau panées et frites rappellent les plats de mon enfance.
This breaded medallion is very tender, with a golden, crispy crust.
Cette noisette panée est très tendre, avec une croûte dorée et croustillante.
My favorite dish at the school cafeteria is the breaded cutlet served with fries.
Mon plat préféré au restaurant scolaire, c'est l'escalope panée servie avec des frites.
This breaded lamb chop is served with a very creamy carrot purée.
Cette côte d'agneau panée est servie avec une purée de carottes très onctueuse.
For a tasty appetizer, try the breaded mushrooms on the menu.
Pour une entrée savoureuse, essayez les champignons panés sur le menu.
The recipe called for breaded veggies to make a delicious platter.
La recette demandait des légumes panés pour faire un délicieux plateau.
Expressions avec breaded : exemples et leurs traductions en français
bread basket n.
corbeille à pain · panier à pain
"The waiter brought a bread basket to the table."
make bread v.
faire du pain · préparer du pain
"She loves to make bread every weekend."
! best thing since bread was sliced exp.
la meilleure chose depuis l'invention du pain tranché
"This new phone is the best thing since bread was sliced."
! best thing since sliced bread n.
la meilleure invention depuis le pain tranché
"This new phone is the best thing since sliced bread!"
bread and butter n.
essentiel · pain quotidien
"Food and shelter are bread and butter for everyone."
brown bread n.
pain complet · pain brun
"She prefers brown bread for its nutritional benefits."
! greatest thing since sliced bread exp.
meilleure invention depuis le pain tranché
"Electric cars are the greatest thing since sliced bread."
bread and water n.
pain et eau
"He lived on bread and water for a week."
break bread v.
partager un repas
"We often break bread with our neighbors."
butter one's bread on both sides v.
tirer profit des deux côtés
"He managed to butter his bread on both sides by working two jobs."
daily bread n.
pain quotidien · gagne-pain
"He works hard to earn his daily bread."
earn one's bread v.
gagner sa vie
"He works hard to earn his bread."
earn one's daily bread v.
gagner sa vie · assurer sa subsistance
"She earns her daily bread by teaching at the local school."
get bread v.
gagner sa croûte
"He works hard to get bread for his family."
bread and circuses n.
du pain et des jeux
"The government used bread and circuses to distract from the economic crisis."
bread and roses n.
Du pain et des roses
"The slogan 'bread and roses' was popular in labor rights campaigns."
cast bread upon the waters v.
donner sans attendre en retour
"She always casts bread upon the waters by helping others."
bread and honey n.
fric · pognon
"He spent all his bread and honey on a new car."
bread of life n.
essentiel · nécessité
"Education is the bread of life for a thriving society."
! liquid bread n.
bière
"He referred to his beer as liquid bread."
Synonymes et analogies de "breaded" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent breaded
Résultats: 532. Exacts: 532. Temps écoulé: 35 ms.
