Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
breadline
Définition
Traduction de "breadline" en français
Définition
banques alimentaires
bord du gouffre
Without housing benefits, they would drop straight to the breadline.
Sans les aides au logement, ils tomberaient directement au seuil de pauvreté.
Her salary keeps the family just above the breadline every month.
Son salaire maintient la famille juste au-dessus du seuil de pauvreté chaque mois.
She filled bags with groceries from the breadline to share with her neighbors.
Elle remplissait des sacs de provisions de la soupe populaire à partager avec ses voisins.
The community rallied together, creating a new pop-up breadline each weekend.
La communauté s'est mobilisée, créant une nouvelle soupe populaire éphémère chaque week-end.
A single unexpected bill can push someone straight onto the breadline.
Une seule facture imprévue peut pousser quelqu'un directement au seuil de pauvreté.
Understanding the struggles of the breadline can foster empathy and solidarity.
Comprendre les luttes du seuil de pauvreté peut favoriser l'empathie et la solidarité.
Society must address the structural issues that perpetuate the breadline.
La société doit s'attaquer aux problèmes structurels qui perpétuent le seuil de pauvreté.
The volunteers at the breadline greeted each person with kindness and encouragement.
Les bénévoles à la soupe populaire accueillaient chaque personne avec gentillesse et encouragement.
The government aims to lift citizens out of the breadline through social programs.
Le gouvernement vise à sortir les citoyens du seuil de pauvreté grâce à des programmes sociaux.
Many individuals feel stigma when approaching the breadline for their meals.
Beaucoup ressentent une stigmatisation en se rendant à la soupe populaire pour leurs repas.
Living below the breadline can be a constant struggle for many families.
Vivre en dessous du seuil de pauvreté peut être une lutte constante pour de nombreuses familles.
Living comfortably above the breadline, she never forgot her humble beginnings.
Vivant confortablement au-dessus du seuil de pauvreté, elle n'a jamais oublié ses débuts modestes.
Charities provide essential assistance to those living near the breadline.
Les organisations caritatives fournissent une aide essentielle à ceux qui vivent près du seuil de pauvreté.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec breadline : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "breadline" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent breadline
Résultats: 62. Exacts: 62. Temps écoulé: 53 ms.
