Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
brooding man
Traduction de "brooding man" en français
She hardly knew her father, a brooding man who, when he returned to Thetis, was prone to long bouts of drinking.
Margaret connaissait à peine son père, un homme taciturne, qui, quand il était sur Thetis, était enclin à s'adonner à l'alcool.
But then a brooding man named Isa, a friend of Ramasan's father from the old days, suddenly arrives in Macondo and Ramasan's life is thrown into disarray.
Mais Isa, un homme sombre qui était un ancien ami du père de Ramasan, fait soudainement irruption à Macondo et la vie du jeune garçon s'en trouve bouleversée.
Anne is courted by Roy Gardner, who seems at first to match her imagined ideal of a dark and brooding man, but Anne struggles to understand her feelings for Gilbert Blythe.
Elle y rencontre Roy Gardner, un grand brun mystérieux qui semble de prime abord correspondre en tout point à son homme idéal et qui la courtise, mais ses sentiments ambigus pour Gilbert Blythe la freinent.
Autres résultats
The handsome, brooding older man with a sensual twinkle?
L'élégant vieil homme taciturne avec une lueur de sensualité?
Hardy is a brooding leading man who's played a number of standout roles in recent years.
Tom Hardy est un acteur habitué aux hommes sombres et a joué des rôles cruciaux ces dernières années.
The tape shows the brooding nature of one man who does not share in the frivolity.
Elles montrent aussi un homme soucieux, étranger à la frivolité ambiante.
The Holy Spirit, after brooding into man, man come up.
Le Saint-Esprit, après avoir couvé pour l'homme, l'homme est apparu.
The portraits that have come down to us show a brooding, sombre young man with an expression that conveys a sense of inner tension and tout essaye a passionate nature.
Les portraits de l'époque nous montrent un jeune homme ombrageux dont l'expression indique une tension interne et une nature passionnée.
The music sets the brooding mood of a man who travels through time until he finds the sun's sparkle in his lover's eyes like a crystal.
La musique confère le ton rêveur d'un homme qui voyage à travers le temps jusqu'à ce qu'il trouve le soleil scintillant comme un cristal dans les yeux de son amante.
I do when I am brooding about Some worthless man. I have had a few of them, you Know.
J'en suis venu à la conclusion qu'il y a des hommes qui ne valent rien.
The frustrated man went home in silence every night, brooding over his professional failures.
Le frustré rentrait chez lui chaque soir en silence, ruminant ses échecs professionnels.
How did the brooding soldier Wolf transform from young man to killer?
Comment le troublant soldat Loup est passé de jeune homme à tueur?
Anybody brooding about 2 million isn't a man.
Celui qui pleure pour deux millions n'est pas un homme.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "brooding man" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 20. Exacts: 3. Temps écoulé: 32 ms.
