The code uses a special string library which is resistant to buffer overflows.
Le code utilise une bibliothèque spéciale de chaîne qui est résistant aux dépassements de tampon.
While doing so several potential buffer overflows and other bugs have been uncovered and fixed.
Ce faisant, divers dépassements de tampon potentiels et autres bogues ont été découverts et corrigés.
This allowed them to locate buffer overflows, which could be exploited.
Cela leur a permis de localiser les débordements de mémoire tampon qui peuvent être exploités.
Also, several buffer overflows were found in the included demo programs.
De plus, plusieurs débordements de mémoire tampon ont été découverts dans les programmes de démonstration inclus.
Not all buffer overflows are detected, just some common cases.
Tous les débordements de tampon ne sont pas détectés, juste dans certains cas fréquents.
It is also vulnerable to problems such as memory leaks and buffer overflows.
Il est vulnérable à des problèmes tels que les fuites de mémoire et les débordements de tampon.
Cscope is vulnerable to multiple buffer overflows that could lead to the execution of arbitrary code.
Cscope est vulnérable à plusieurs dépassements de tampon qui pourraient conduire à l'exécution de code arbitraire.
libexif fails to validate certain inputs, making it vulnerable to buffer overflows.
libexif ne valide pas certaines entrées, ce qui le rend vulnérable à des débordements de tampon.
Depending upon the application, this vulnerability can cause buffer overflows and could possibly be exploited to execute arbitray code.
Selon l'application, cette faille de sécurité peut causer des dépassements de tampon et pouvait probablement être exploitée pour exécuter n'importe quel code.
This patch provides protection against some buffer overflows (stack smashing attacks).
Ce correctif fournit une protection contre plusieurs dépassements de tampon (attaques par écrasement de pile).
An example of this new feature is the protection offered with regard to buffer overflows which ensures the correct and secure execution of the code.
Un exemple de cette nouvelle fonctionnalité réside dans la protection offerte face aux dépassements de tampon, garantissant une exécution du code adéquate et sûre.
In detail, these problems contain several buffer overflows, a problem in connection with symbolic links, unauthorized directory traversal when the path contains"...".
Dans le détail, ces problèmes contiennent de nombreux débordements de tampon, un problème de liens symboliques et à une traversée de répertoire non autorisée lorsque la variable path contient"...".
The telnet-bsd telnet client is vulnerable to two buffer overflows, which could allow a malicious telnet server operator to execute arbitrary code.
Le client telnet de telnet-bsd est vulnérable à deux dépassements de tampon qui pourraient permettre à un serveur telnet malveillant d'exécuter un code arbitraire.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.