After turning OFF the cylinder and burner control knobs, wait at least 5 minutes for the gas to clear before attempting to light the barbecue.
Une fois que vous avez fermé (OFF) la valve de la bouteille de gaz, patientez au moins 5 minutes pour laisser le gaz se dissiper avant d'essayer d'allumer le barbecue.
After lighting your grill, set the main burner control knobs to the "HIGH" position for 10 to 15 minutes.
Après avoir allumé votre gril, régler le bouton de commande du brûleur principal à la position "HIGH" (maximum) pendant de 10 à 15 minutes.
Make sure all burner control knobs are turned off (2). (Push control knob in and turn
To remove control panel: Take off the burner control knobs. Page 18
Pour retirer le tableau de commande: Retirez les boutons de commande. Page 44
WARNING The burner control knobs must be in the "OFF" position before turning on the liquid propane cylinder tank valve.
AVERTISSEMENT Les boutons de commande des brûleurs doivent être en position « FERMÉ » avant d'ouvrir la soupape de la bonbonne de propane liquide.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.